Saltar al contenido principal
Procore

Preferencias de aplicación (iOS)

  1. Última actualización
  2. Guardar como PDF

También disponible en  android-gray-icon.jpg 

 Lanzamiento por fases : ¡Nueva experiencia móvil!

Algunos de estos contenidos forman parte del nuevo diseño móvil que Procore está implementando en las próximas dos semanas. Esta página se llamó "Configuración", pero si tiene la nueva versión, se llama "Preferencias de aplicación" y ya no incluye notificaciones del proyecto. Consulte Administrar la configuración del proyecto (iOS) para obtener información sobre las notificaciones del proyecto. 

Si su aplicación Procore aún tiene la experiencia anterior por ahora, consulte la sección heredada a continuación: Configuración: Aplicación de Procore iOS.

Objetivo

Acceder y configurar los ajustes de la aplicación global de Procore en un dispositivo iOS. 

Cosas para considerar 

Pasos

  1. Abra la aplicación Procore en un dispositivo móvil iOS. 
  2. Navegue hasta la pantalla Barra lateral tocando su avatar junto al icono de menú icon-hamburger-menu-mobile.png.
  3. Toque Preferencias de aplicación icon-settings-gear-grey3.png 
  4. Configure los ajustes de acuerdo con sus preferencias. Consulte los detalles sobre cada opción de configuración en las siguientes secciones: 

App Preferences on Sidebar screen.png

Almacenamiento

Administrar almacenamiento

No recomendamos borrar los datos almacenados en caché para solucionar un problema. Sin embargo, si recibe una alerta de que su dispositivo no tiene suficiente espacio de almacenamiento libre, puede optar por eliminar los datos almacenados en caché para uno o más proyectos. Consulte ¿Cómo administro el almacenamiento que usa la aplicación móvil Procore en mi dispositivo? 

  1. Toque Administrar almacenamiento. 
  2. Toque Editar.
  3. Pulse el proyecto o los proyectos para los que desee eliminar datos en caché.
  4. Toque Eliminar datos en caché.
  5. Pulse OK para confirmar.
  6. Pulse Configuraciones para volver.

Administrar almacenamiento de fotos

  1. Toque Almacenamiento de fotografías.
  2. Junto a Guardar fotos en el rollo de la cámara, elija: 
    • Toque el interruptor para colocarlo en la posición ENCENDIDO icon-toggle-on-ios.png para guardar fotos en el rollo de la cámara.
    • Toque el interruptor para colocarlo en la posición APAGADO icon-toggle-off-ios.png para no guardar fotos en el rollo de la cámara. 

Cargas

Lista por cargar

  1. Pulse Lista por cargar para ver los ítems listos por cargar
  2. Opcional: toque Editar si desea eliminar ítems de la lista de espera de carga.
    Nota: Las fotos no se pueden eliminar manualmente de la lista de espera de carga. Puede eliminar fotos de la herramienta Fotos más tarde si es necesario. Consulte Eliminar fotos (iOS).
    • Deslice el dedo hacia la izquierda en el ítem que desea eliminar, luego toque Eliminar.
    • Pulse Borrar para confirmar.
      O
      Pulse Cancelar.

Cargar fotos solo con WiFi

  • Toque el interruptor a la posición APAGADO icon-toggle-off-ios.png para permitir que su dispositivo cargue fotos y archivos adjuntos utilizando datos celulares (si están disponibles en su dispositivo). 
  • Toque el interruptor a la posición ENCENDIDO icon-toggle-on-ios.png para permitir que solo se carguen fotos y archivos adjuntos mientras su dispositivo está conectado a WiFi. 

Calidad de la carga de fotos

Para mejorar los tiempos de sincronización y el uso de datos, Procore seleccionará automáticamente un tamaño de archivo pequeño para fotos y archivos adjuntos cargados. Siga los pasos siguientes para cambiar la configuración predeterminada:

  1. Pulse Calidad de la carga de fotos.
  2. Pulse Predeterminada o Mejor.
    Nota: Seleccionar Mejor puede hacer que las cargas tomen más tiempo y que la aplicación use más datos en su dispositivo.
  3. Pulse Configuraciones para volver.

Notificaciones

Cambiar la configuración de notificación push global

Administre cómo se le notifica sobre ciertos eventos en todos los proyectos. Para obtener más información sobre las preferencias de notificación de su proyecto, consulte Administrar la configuración del proyecto (iOS). 

Las notificaciones push son alertas que aparecen en la pantalla de bloqueo y el centro de notificaciones de su iOS dispositivo móvil.

 Nota:

Para recibir notificaciones push de Procore, deberá habilitar las notificaciones push en su dispositivo iOS y la aplicación Procore. Para habilitar las notificaciones push en su dispositivo iOS, haga lo siguiente:

  1. Toque el ícono Configuración en su dispositivo iOS.
  2. Toque Notificaciones.
  3. Toque Procore en la lista de "Notificaciones".
  4. Toque para alternar la posición ENCENDIDO icon-toggle-on-ios.png para permitir notificaciones.
  1. Toque Cambiar la configuración de notificación push global.
  2. Para habilitar una o más de las siguientes notificaciones para todos los proyectos, toque el interruptor correspondiente a la posición "ENCENDIDO".
    • Notificación de carga pendiente: Habilite esta opción para permitir que la insignia de carga pendiente muestre el número de cargas pendientes junto a la lista de espera de carga.
    • Mi reloj de tiempo: Habilite esta opción para recibir recordatorios para marcar la entrada o salida de un proyecto cuando ingresa o sale de la geocerca del proyecto. Consulte Marcar su tiempo (iOS).

Captura rápida

Habilitar captura rápida

  • Toque el interruptor para colocarlo en la posición ENCENDIDO icon-toggle-on-ios.png para habilitar la función Captura rápida. 
  • Toque el interruptor para colocarlo en la posición APAGADO icon-toggle-off-ios.png para deshabilitar la función Captura rápida. 

Guardar grabaciones en el rollo de la cámara

  • Toque el interruptor a la posición ENCENDIDO icon-toggle-on-ios.png para guardar las grabaciones tomadas usando Captura rápida en el rollo de la cámara.
  • Toque el interruptor para colocarlo en la posición APAGADO icon-toggle-off-ios.png para no guardar las grabaciones tomadas usando Captura rápida en el rollo de la cámara.

Ejecutar transcripción en el dispositivo

Procore utiliza el servicio de transcripción de Apple que admite transcripción tanto en línea como sin conexión.

  • Toque el interruptor para colocarlo en la posición ENCENDIDO icon-toggle-on-ios.png  para ejecutar solo las transcripción localmente a través de su dispositivo.
  • Toque el interruptor para colocarlo en la posición APAGADO icon-toggle-off-ios.png ejecuta transcripción a través del servicio de transcripción en línea.

Modo oscuro

Elija una apariencia clara o oscura para su aplicación Procore.

  1. Toque Apariencia preferida.
  2. Pulse una de las siguientes opciones:
    • Sistema: la aplicación Procore aplica automáticamente el modo Claro o Oscuro según la configuración del sistema seleccionada actualmente en su dispositivo.
    • Luz: la aplicación Procore tiene una apariencia ligera.
    • Oscuro: la aplicación Procore tiene una apariencia oscura.

Iniciar sesión

  1. Toque Preferencias de inicio de sesión.
  2. Seleccione una de las siguientes opciones de inicio de sesión:
    Nota: Las opciones exactas que se muestran dependerán de las funciones disponibles en su dispositivo móvil iOS.
    • Sí, pero solicite la huella digital: toque esta opción si desea iniciar sesión con su huella digital. Esta opción solo está disponible para dispositivos iOS con un botón de Inicio y Touch ID habilitados.
    • Sí, pero solicite Face ID: toque esta opción si desea iniciar sesión con Face ID. Esta opción solo está disponible para dispositivos iOS que usan Face ID. 
    • Sí, siempre inicio de sesión automático: toque esta opción si desea permanecer conectado a la aplicación.
    • No, siempre solicite contraseña: Toque esta opción si desea ingresar su contraseña cada vez que abra la aplicación 
  3. Pulse Continuar para guardar sus preferencias.
 Login Preference Screen.png

 

 Contenido heredado
Si su aplicación móvil procare iOS aún no muestra la nueva experiencia de la aplicación descrita anteriormente, use el siguiente contenido heredado para usar la sección Configuración de su aplicación. 

Ajustes: Aplicación Procore iOS

Objetivo

Acceder y configurar los ajustes en un dispositivo iOS.

Pasos

  1. Toque el ícono Configuración icon-settings-gear-ios.png.

Vea los pasos para las siguientes secciones:

Almacenamiento

ADMINISTRAR EL ALMACENAMIENTO

No recomendamos borrar los datos almacenados en caché para solucionar un problema. Sin embargo, si recibe una alerta de que su dispositivo no tiene suficiente almacenamiento libre, puede optar por eliminar datos almacenados en caché para uno o más proyectos. Consulte ¿Cómo administro el almacenamiento que utiliza la aplicación móvil Procore en mi dispositivo? 

  1. Toque Administrar almacenamiento. 
  2. Toque Editar.
  3. Pulse el proyecto o los proyectos para los que desee eliminar datos en caché.
  4. Toque Eliminar datos almacenados en caché.
  5. Toque Aceptar para confirmar.
  6. Toque Configuración para volver.

ADMINISTRAR EL ALMACENAMIENTO DE FOTOS

  1. Toque Almacenamiento de fotos.
  2. Toque el interruptor ENCENDIDO/APAGADO para Guardar fotos en el rollo de la cámara.

Cargas

LISTA DE ESPERA DE CARGA

  1. Toque Lista de espera de carga para ver los ítems cargados en lista de espera.
  2. Optional</em></em>: Toque <strong><strong>Edit</strong> si desea eliminar elementos de la cola de carga.
    Nota: Las fotos no se pueden eliminar manualmente de la cola de carga. Puede eliminar fotos de la herramienta Fotos más adelante si es necesario. Consulte Delete Photos (iOS).
    • Toque el ícono eliminar junto al ítem que desea eliminar, luego toque Eliminar.
    • Toque Eliminar para confirmar.
      O
      Toque Cancelar.

CARGAR FOTOS SOLO EN WIFI

  • Toque el interruptor para colocarlo en la posición APAGADO para permitir que su dispositivo cargue fotos y archivos adjuntos usando datos móviles (si está disponible en su dispositivo). 
  • Toque el interruptor para colocarlo en la posición ENCENDIDO para permitir que solo se carguen fotos y archivos adjuntos mientras su dispositivo está conectado a WiFi. 

CARGA DE FOTOS CALIDAD

Para mejorar los tiempos de sincronización y el uso de datos, Procore seleccionará automáticamente un tamaño de archivo pequeño para fotos y archivos adjuntos cargados. Siga los pasos siguientes para cambiar la configuración predeterminada:

  1. Toque Cargar foto Calidad.
  2. Toque Predeterminado o Mejor.
    Nota: Seleccionar Mejor puede hacer que las cargas tomen más tiempo y que la aplicación use más datos en su dispositivo.
  3. Toque Configuración para volver.

Notificaciones

CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN DE NOTIFICACIONES PUSH

Las notificaciones push son alertas que aparecen en la pantalla de bloqueo y el centro de notificaciones de su iOS dispositivo móvil.

 NOTA

Para recibir notificaciones push de Procore, deberá habilitar las notificaciones push en su dispositivo iOS y la aplicación Procore. Para habilitar las notificaciones push en su dispositivo iOS, haga lo siguiente:

  1. Toque el ícono Configuración en su dispositivo iOS.
  2. Toque Notificaciones.
  3. Toque Procore en la lista "Notificaciones".
  4. Toque para alternar la posición ENCENDIDO para permitir notificaciones.
  1. Toque Cambiar la configuración de notificación push.
  2. Para habilitar una o más de las siguientes notificaciones, toque el interruptor correspondiente para colocarlo en la posicióN ENCENDIDO.
    • Todos los proyectos
      • Notificación de carga pendiente: Habilite esta opción para permitir que la insignia de carga pendiente muestre el número de cargas pendientes junto a la lista de espera de carga.
      • Mi reloj de tiempo:</strong> Habilite esta opción para recibir recordatorios para registrar la entrada o salida de un proyecto cuando entre o salga de la geovalla del proyecto. Consulte Clock Your Time (iOS).
    • Correspondencia:
    • Recordatorios diarios
    • Hojas de tiempo (aprobación de varios niveles)
    • Notificaciones del plan de acción: Habilite esta opción para recibir alertas para la planes de acción.
      Nota: Las notificaciones push (y qué roles los reciben) se configuran en la herramienta Planes de acción del proyecto en la aplicación web de Procore. Consulte Configurar los ajustes de notificación de planes de acción.
    • Anuncio recibido: Habilite esta opción para recibir alertas cuando haya recibido un mensaje a través de la herramienta Anuncios.
    • Plano publicado: Habilite esta opción para recibir alertas cuando se publiquen y distribuyan nuevos planos.
      Nota: Para recibir notificaciones push para revisiones de planos, debe estar suscrito al registro de planos. Consulte Suscribirse al registro de planos.
    • Alertas de incidente: Habilite esta opción para recibir una alerta cuando se ha producido un incidente de gravedad en particular.
      Nota: Debe ser agregado a una lista de "Destinatarios de alertas" para recibir una alerta. Los niveles de gravedad, las alertas y los destinatarios de alertas para los incidentes se configuran en la herramienta Administrador de la compañía. Consulte Configurar alertas y gravedad para incidentes. 
    • Observación asignada: Habilite esta opción para recibir alertas cuando se le haya asignado una observación.
    • Mención de comentario de foto: Habilite esta opción para recibir alertas cuando se lo haya mencionado en el comentario de una foto.
    • Foto cargada: Habilite esta opción para recibir alertas cuando se carga una nueva foto en la herramienta Foto del proyecto. 
      Nota: Para recibir notificaciones push para Fotos cargadas, debe estar suscrito a la herramienta Fotos. Consulte Suscribirse a fotos.
    • Cambio de persona responsable de RFI (persona responsable): Habilite esta opción para recibir alertas cuando una RFI pasa a su persona responsable.
    • RFI Reasignado: Habilite esta opción para recibir alertas cuando se haya reasignado una RFI.

Soporte y comentarios

  1. Toque Reportar problema para reportar un problema que está experimentando en la aplicación.
    Nota: Esto envía un correo electrónico con información de la aplicación (como la versión de la aplicación Procore que su dispositivo está utilizando actualmente) al soporte de Procore. Además, si se comunica con el soporte técnico con respecto a un problema móvil, un representante de soporte puede pedirle que informe un problema.
  2. Toque Llamar al soporte para comunicarse con el soporte de Procore por teléfono.
  3. Toque Guías de usuario para acceder a los artículos de Procore Móvil (iOS) en el sitio web de soporte de Procore.
  4. Toque Notas de la versión para ver una lista de cambios recientes por lanzamiento.
  5. Toque Tarifa en App Store to calificar la aplicación Procore.

Captura rápida

HABILITAR CAPTURA RÁPIDA

  • Toque el interruptor ENCENDIDO para habilitar la función Captura rápida. 
  • Toque el interruptor APAGADO para deshabilitar la función Captura rápida. 

GUARDAR GRABACIONES EN EL ROLLO DE LA CÁMARA

  • Toque el interruptor ENCENDIDO para guardar las grabaciones tomadas usando Captura rápida en el rollo de la cámara.
  • Toque el interruptor APAGADO para no guardar las grabaciones tomadas usando Captura rápida en el rollo de la cámara.

EJECUTAR TRANSCRIPCIÓN EN EL DISPOSITIVO

Procore utiliza el servicio de transcripción de Apple que admite transcripción tanto en línea como sin conexión.

  • Toque el interruptor ENCENDIDO para ejecutar solo las transcripción localmente a través de su dispositivo.
  • Toque el interruptor APAGADO de las transcripción a través del servicio de transcripción en línea.

Modo oscuro

Puede elegir entre una apariencia clara o oscura dentro de la aplicación Procore.

  1. En "Modo oscuro", toque Apariencia preferida.
  2. Pulse una de las siguientes opciones:
    • Sistema: la aplicación Procore aplicará automáticamente el modo Claro o Oscuro según la configuración del sistema seleccionada actualmente en su dispositivo.
    • Luz: la aplicación Procore tendrá una apariencia ligera.
    • Oscuro: la aplicación Procore tendrá una apariencia oscura.

Iniciar sesión

  1. Toque Preferencia de inicio de sesión.
  2. Seleccione una de las siguientes opciones de inicio de sesión:
    Nota: Las opciones exactas que se muestran dependerán de las funciones disponibles en su dispositivo móvil iOS.
    • Sí, pero solicite huella digital: toque esta opción si desea iniciar sesión con su huella digital. Esta opción solo está disponible para dispositivos iOS con un botón de inicio y Touch ID habilitado.
    • Sí, pero solicite Face ID: toque esta opción si desea iniciar sesión usando Face ID. Esta opción solo está disponible para dispositivos iOS que utilizan Face ID. 
    • Sí, siempre inicio de sesión automático: toque esta opción si desea permanecer conectado a la aplicación.
    • No, siempre solicite contraseña: Toque esta opción si desea ingresar su contraseña cada vez que abra la aplicación.


     
  3. Toque Continuar para guardar sus preferencias.

Legal

  • Toque Política de privacidad para acceder a una página web que contiene la Política de privacidad de Procore.

Cerrar sesión

  • Toque Cerrar sesión para cerrar sesión en la aplicación móvil de Procore.