Procore Imports

Procore Imports es un programa de software de escritorio gratuito que puede descargar e instalar en una computadora con Windows 10 o superior. Está diseñado para brindar a las personas un método conveniente para importar grandes conjuntos de datos a Procore. Para instalar Procore Imports en su computadora con Windows, consulte la Guía de instalación de Procore Imports.

  • Mejor control de sus datos
  • Habilidad para administrar y actualizar datos
  • Importaciones más rápidas
  • Validaciones integradas
  • Masivo cargar códigos de costo, tipos de costo, subproyectos y otros ítems de segmento personalizados para Estructura de desglose del trabajo 1
  • Masivo cargar contactos, ubicaciones de varios niveles, ítems punch, ítems punch, ítems de segmento 1 y submittals a sus proyectos de Procore

1 Para importar ítems de segmento a su estructura de desglose del trabajo, debe tener la versión WBS de la aplicación Procore Imports. Consulte la Guía de instalación.

Tutoriales populares

Preguntas frecuentes principales

Enlaces rápidos

Administrador de la compañía (Procore Imports)

La siguiente tabla resalta qué permisos de usuario son necesarios para realizar la acción de usuario descrita.
Nota: Los permisos granulares no son compatibles con la aplicación Procore Imports.

Tarea Ninguno Solo lectura Estándar Administrador
LEGADO Import códigos de costo en la herramienta Administrador a nivel compañía       icon-mindtouch-table-check.png
NUEVO Import segment Items en la herramienta Administrador a nivel compañía       icon-mindtouch-table-check.png
Preparar códigos de costo para importarlos a la aplicación Procore Imports       icon-mindtouch-table-check.png

Directorio de la compañía (Procore Imports)

La siguiente tabla resalta qué permisos de usuario son necesarios para realizar la acción de usuario descrita.
Nota: Los permisos granulares no son compatibles con la aplicación Procore Imports.

Tarea Ninguno Solo lectura Estándar Administrador
Importar usuarios y proveedores a la herramienta Directorio de nivel compañía       icon-mindtouch-table-check.png
Prepare a los usuarios y proveedores para la importación a la aplicación de Procore Imports       icon-mindtouch-table-check.png
Actualizar usuarios y proveedores en la herramienta Directorio de nivel compañía       icon-mindtouch-table-check.png

Para importar códigos, tipos de costo, subproyectos, ítems de segmento personalizados para Estructura de desglose del trabajo:

También puede cargar datos de ubicación de varios niveles 1:

1 Las ubicaciones de varios niveles no están integradas con estructura de desglose del trabajo.

 

Administrador del proyecto (Procore Imports)

La siguiente tabla resalta qué permisos de usuario son necesarios para realizar la acción de usuario descrita.
Nota: Los permisos granulares no son compatibles con la aplicación Procore Imports.

Tarea Ninguno Solo lectura Estándar Administrador
Importar ubicaciones en su herramienta Administrador a nivel proyecto       icon-mindtouch-table-check.png
Importar ítems de segmento a su herramienta Administrador a nivel proyecto       icon-mindtouch-table-check.png
Preparar ítems de segmento para importar a la aplicación Procore Imports       icon-mindtouch-table-check.png

Directorio de proyectos (Procore Imports)

La siguiente tabla resalta qué permisos de usuario son necesarios para realizar la acción de usuario descrita.
Nota: Los permisos granulares no son compatibles con la aplicación Procore Imports.

Tarea Ninguno Solo lectura Estándar Administrador
Importar usuarios y proveedores a su herramienta Directorio a nivel de proyecto (Procore Imports)       icon-mindtouch-table-check.png1
Prepare a los usuarios y proveedores para la importación a la aplicación de Procore Imports       icon-mindtouch-table-check.png1
Actualice usuarios y proveedores en su herramienta Directorio a nivel proyecto (Procore Imports)       icon-mindtouch-table-check.png1

1 Se requiere permiso de nivel "Administrador" en la herramienta de Administrador a nivel compañía para completar esta función.

programa del proyecto (Procore Imports)

La siguiente tabla resalta qué permisos de usuario son necesarios para realizar la acción de usuario descrita.
Nota: Los permisos granulares no son compatibles con la aplicación Procore Imports.

Tarea Ninguno Solo lectura Estándar Administrador
Importe tareas de programa a su herramienta programa a nivel proyecto (Procore Imports)       icon-mindtouch-table-check.png 1
Preparar tareas de programa para importar a la aplicación Procore Imports       icon-mindtouch-table-check.png

1 También requiere permisos de nivel "Administrador" para la herramienta Administrador a nivel proyecto.

    Actualmente no hay preguntas frecuentes para esta herramienta.  

    Punch list (Procore Imports)

    La siguiente tabla resalta los permisos de usuario que son necesarios para realizar la acción de usuario descrita.
    Nota: Los permisos granulares no son compatibles con la aplicación Procore Imports.

    Tarea Ninguno Solo lectura Estándar Administrador
    Importe los Ítems de punch list a su herramienta Punch list a nivel proyecto       icon-mindtouch-table-check.png1,2
    Prepare los Ítems de punch list para importarlos a la aplicación Procore Imports       icon-mindtouch-table-check.png1,2

    1 Se requiere permiso de nivel "Administrador" en la herramienta de Administrador a nivel proyecto para completar esta función.

    2 Se requiere un permiso de nivel "Estándar" o superior en la herramienta Directorio a nivel proyecto para completar esta función.

      Actualmente no hay preguntas frecuentes para esta herramienta.  

      Presentaciones (Procore Imports)

      La siguiente tabla resalta qué permisos de usuario son necesarios para realizar la acción de usuario descrita.
      Nota: Los permisos granulares no son compatibles con la aplicación Procore Imports.

      Tarea Ninguno Solo lectura Estándar Administrador
      Importe submittals a su herramienta Submittals a nivel proyecto (Procore Imports)       icon-mindtouch-table-check.png
      Prepare los Submittals para importarlos a la aplicación Procore Imports       icon-mindtouch-table-check.png
       Recomendación

      Para navegar y buscar todos los videos de capacitación de Procore, visite nuestra biblioteca de videos.

      Importar ítems de segmento en la herramienta Administrador a nivel compañía
       
      Importar ubicaciones
       
      Importar usuarios a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar compañías a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar submittals
       
      Importar ítems punch
       
      Importar tareas de programa
       

      VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

      Importar códigos de costo en la herramienta Administrador

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar usuarios a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar compañías a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ubicaciones a la herramienta Administrador del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar submittals a la herramienta Submittals del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ítems punch a la herramienta Punch list del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ítems de segmento en la herramienta Administrador a nivel compañía
       
      Importar ubicaciones
       
      Importar usuarios a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar compañías a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar submittals
       
      Importar ítems punch
       

      VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

      Importar códigos de costo en la herramienta Administrador

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ubicaciones a la herramienta Administrador del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar usuarios a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar compañías a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar submittals a la herramienta Submittals del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ítems punch a la herramienta Punch list del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ítems de segmento en la herramienta Administrador a nivel compañía
       
      Importar ubicaciones
       
      Importar usuarios a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar compañías a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar submittals
       
      Importar ítems punch
       
      Importar ítems de segmento en la herramienta Administrador a nivel compañía
       
      Importar ubicaciones
       
      Importar usuarios a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar compañías a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar submittals
       
      Importar ítems punch
       

      VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

      Importar códigos de costo en la herramienta Administrador

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ubicaciones a la herramienta Administrador del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar usuarios a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar compañías a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar submittals a la herramienta Submittals del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ítems punch a la herramienta Punch list del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ítems de segmento en la herramienta Administrador a nivel compañía
       
      Importar ubicaciones
       
      Importar usuarios a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar compañías a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar submittals
       
      Importar ítems punch
       
      Importar ítems de segmento en la herramienta Administrador a nivel compañía
       
      Importar ubicaciones
       
      Importar usuarios a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar compañías a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar submittals
       
      Importar ítems punch
       

      VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

      Importar códigos de costo en la herramienta Administrador

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ubicaciones a la herramienta Administrador del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar usuarios a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar compañías a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar submittals a la herramienta Submittals del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ítems punch a la herramienta Punch list del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar submittals
       

      VIDEOS OBSOLETOS: eliminados de sitio de soporte y certificaciones

       
      Importar ítems de segmento en la herramienta Administrador a nivel compañía
       
      Importar ubicaciones
       
      Importar usuarios a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar compañías a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar submittals
       
      Importar ítems punch
       

      VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

      Importar códigos de costo en la herramienta Administrador

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar usuarios a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar compañías a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ubicaciones a la herramienta Administrador del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar submittals a la herramienta Submittals del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ítems punch a la herramienta Punch list del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ítems de segmento en la herramienta Administrador a nivel compañía
       
      Importar ubicaciones
       
      Importar usuarios a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar compañías a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar submittals
       
      Importar ítems punch
       
      Importar ítems de segmento en la herramienta Administrador a nivel compañía
       
      Importar ubicaciones
       
      Importar usuarios a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar compañías a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar submittals
       
      Importar ítems punch
       
      Importar ítems de segmento en la herramienta Administrador a nivel compañía
       
      Importar ubicaciones
       
      Importar usuarios a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar compañías a la herramienta Directorio a nivel compañía
       
      Importar submittals
       
      Importar ítems punch
       
      Importar tareas de programa
       

      VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

      Importar códigos de costo en la herramienta Administrador

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar usuarios a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar compañías a la herramienta Directorio

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ubicaciones a la herramienta Administrador del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar submittals a la herramienta Submittals del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      Importar ítems punch a la herramienta Punch list del proyecto

       

      El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

      A continuación se muestran los cambios notables en Procore Imports.

      Cambios recientes

      Procore Imports 1.5.9 (08/11/2025)

      • Compatibilidad con conjuntos de campos configurables: se actualizaron las llamadas a la API de Procore Imports para respetar la configuración del conjunto de campos configurables, lo que garantiza que los datos importados respeten las configuraciones personalizadas.

      • Se resolvió un problema por el cual el proceso de actualización automática no funcionaba como se esperaba.

      • Se actualizaron las traducciones de los módulos de microservicios más recientes.

      Procore Imports 1.5.7 (15/05/2025)

      • Traducciones mejoradas para una mayor claridad y coherencia.

      Procore Imports 1.5.6 (04/03/2025)

      • Se solucionó un problema que bloqueaba la importación de proveedores cuyos nombres contenían espacios finales.
      • Se mejoraron varias traducciones para una mayor claridad y coherencia

      Procore Imports 1.5.5 (24/02/2025)

      • Se resolvió un problema que impedía la importación de ítems adicionales a un segmento personalizado cuando el ítem principal ya existía
      • Se implementó una restricción para bloquear caracteres especiales en las direcciones de correo electrónico para usuarios y proveedores
      • Se mejoraron varias traducciones para una mayor claridad y coherencia

      Procore Imports 1.5.4 (14/11/2024)

      • Añadir traducciones para polaco, francés, chino y japonés
      • Las transliteraciones en katakana se agregan a los caracteres kanji que se encuentran en la hoja de Excel al importar

      Procore Imports 1.5.3 (16/07/2024)

      • Solucione un problema con la traducción japonesa

      Procore Imports 1.5.2 (03/05/2024)

      • Se solucionó un problema de rendimiento con el menú desplegable del proyecto cuando una compañía tiene muchos proyectos

      Procore Imports 1.5.1 (16/04/2024)

      • Solucione un problema con la traducción japonesa
      • Solucione un problema con la traducción de portugués
      • Mejora del rendimiento

      Procore Imports 1.5.0 (18/12/2023)

      • Soporte para idioma japonés
      • Se solucionó el problema relacionado con la herramienta Programa

      Procore Imports 1.4.9 (27/09/2023)

      • Nueva versión paquete de bobcat, 2.2.11
      • TLS 1.2
      • Correcciones de errores y mejoras de rendimiento

      Procore Imports 1.4.8 (31/01/2023)

      • Posibilidad de cargar el archivo de importación del programa en la herramienta Documentos en la carpeta Programas
      • Arreglar la importación de proveedores con ciertas compañías

      Procore Imports 1.4.7 (25/01/2023)

      • Firmar herramienta Importaciones por nuevo certificado de confianza
      • Mejorar las traducciones