Location: https://app.procore.com/1004955/proj...icing/settings
Esta página detalla la experiencia modernizada de las facturas de contratistas. Para los clientes de Procore con la experiencia heredada, consulte ¿Cómo se facturan los materiales almacenados en Procore? (Legado)
When your company applies the 'Owners English' or 'Specialty Contractors English' point-of-view dictionary, you'll see different tool names and term changes in the user interface. Learn how to apply the dictionary options.
This table shows the differences in tool names (bold) and terms across the point-of-view dictionaries for Project Financials. These dictionaries are available in US English only. The default dictionary is designed for general contractors, which means that you will need to work with your Procore Administrator at your company and your Procore point of contact to access the other dictionary options.
|
General Contractors English (United States) - Default |
Owners English (Owner Terminology V2) |
Specialty Contractors English (Specialty Contractor Terminology) |
|---|---|---|
| Invoicing | Invoicing | Progress Billings |
| Owner | Funding | Owner |
| Owner/Client | Owner/Client | GC/Client |
| Prime Contract Change Order | Funding Change Order | Client Contract Change Order |
| Prime Contracts | Funding | Client Contracts |
| Revenue | Funding | Revenue |
| Subcontract | Contract | Subcontract |
| Subcontractor | Contractor | Subcontractor |
| Subcontractor Schedule of Values (SSOV) | Contractor Schedule of Values (CSOV) | Subcontractor Schedule of Values (SSOV) |
La facturación de los materiales almacenados en un proyecto de construcción permite a los contratistas recuperar los costos de comprar y almacenar materiales en un sitio de trabajo. También requiere que los equipos se asegúren de que se cuenta con precisión para los materiales recibidos. Esto incluye documentar los socios comerciales, tipos de materiales, cantidades, costos y fechas de entrega. Debido a que los materiales almacenados no representan el trabajo completado, las facturas deben desglosarse para diferenciar entre lo instalado en un proyecto durante una período de facturación y lo que se almacena para el trabajo futuro.
Una vez que un contratista recibe un pago de factura, los materiales almacenados se convierten en la propiedad del cliente y el contratista es responsable de garantizar que los materiales almacenados se seguro. Para evitar malentendidos, asegúrese de que los requisitos en el glossary-of-terms#Commitment contrato o contrato primario de un proyecto sean claros sobre cómo facturar los materiales almacenados.
Para saber cómo configurar los ajustes y facturar los materiales almacenados en Procore, consulte Acerca de materiales almacenados en facturas.