Saltar al contenido principal
Procore

¿Qué campos de Procore corresponden a campos en DocuSign©?

Respuesta

Hay algunos campos en Procore que corresponden a campos en DocuSign© y viceversa. Por favor, lea la siguiente tabla para comprender qué campos están conectados.

Campo en Procore
Campo correspondiente en DocuSign©
El obra de contacto de la factura en la herramienta Contratos. Consulte Agregar contactos de factura a una orden de compra o subcontrato.

invoice-contacts-docusign.png

Contratista roles en DocuSign© con su nombre y correo electrónico cuando un factura se envía en DocuSign©. Hay 1 rol de Contratista creado para cada contacto de facturación

docusign-sub.png

El campo Firmante del contrato en el Directorio de la compañía. Consulte Ver detalles de la compañía en la herramienta Directorio a nivel compañía.

directory-view-company-details-contacts.png
  1. En el rol de subcontratista en DocuSign© con su nombre y correo electrónico cuando se envía un contrato o orden de cambio del contrato a DocuSign©.
    docusign-sub.png
  2. En el rol de Propietario en DocuSign© con su nombre y correo electrónico cuando se envía un Contrato primario, OCCP o OCP del contrato primario a DocuSign©.
    owner-docusign.png

El campo Fecha de firma en un contrato primario, contrato o orden de cambio se completa una vez que el ítem haya completado el proceso de DocuSign©

contract-dates-04-18.png

Las siguientes fechas firmadas en Procore se completan automáticamente:

  • Subcontrato: fecha de recepción del contrato firmado
  • Orden de compra: fecha de recepción de la orden de compra firmada
  • Contrato primario: fecha de recepción del contrato firmado
  • Órdenes de cambio: fecha de recepción de la orden de cambio firmada
Una vez que un contrato primario, un contrato o una orden de cambio haya completado el proceso de firma DocuSign©, el campo Fecha de firma se completa automáticamente en Procore. 
El campo Estado en un contrato primario, contrato u orden de cambio (OCCP, OCC, OCP) se actualiza a aprobado cuando el ítem ha completado el proceso de DocuSign©

status-approved.png
Cuando un contrato primario, un contrato u una orden de cambio (OCCP, OCC u OCP), ha completado el proceso de DocuSign© , el estatus se actualiza a "Aprobado" en Procore. 
 
La casilla de verificación ejecutada se actualiza para mostrar una marca para el contrato primario, el contrato o la orden de cambio una vez que se complete el proceso de firma DocuSign©

executed.png
Cuando un contrato primario, un contrato o una orden de cambio ha completado el proceso de DocuSign© , se actualiza la casilla de verificación ejecutado para que se marque.

Ver también