Saltar al contenido principal
Procore

Mover un problema de coordinación a una observación

  1. Última actualización
    24 oct 2025
  2. Guardar como PDF

Objetivo

Para mover un problema de coordinación a una observación.

Fondo

Algunos problemas de diseño se resuelven mejor en el sitio. La función Mover a observación crea una transferencia perfecta de estos elementos a los equipos de campo. En lugar de cerrar un problema y arriesgarse a que se olvide, esta función lo transfiere formalmente cerrando el problema de coordinación original y creando una observación vinculada en la herramienta Observaciones. Esto mejora la rendición de cuentas, conecta a los equipos de oficina y de campo, y garantiza que se realice un seguimiento de todos los elementos hasta su resolución, lo que proporciona un registro claro para la aprobación del modelo.

Aspectos a tener en cuenta

  • Permisos de usuario requeridos:
    • Permisos de "Administrador" en la herramienta Problemas de coordinación del proyecto.
      Y
    • Permisos "Estándar" o "Administrador" en la herramienta Observaciones.
  • Información adicional:
    • Solo se pueden mover los problemas con un estatus Abierto o Liberado.
    • El título, la descripción, la ubicación y los archivos adjuntos se copian automáticamente del problema original a la nueva observación.
    • La nueva observación está vinculada a la pestaña General del problema. 

Pasos

Desde el complemento de Procore

  1. Abra Navisworks® y su modelo en su computadora. Consulte Introducción al uso del complemento Procore.
  2. Con la pestaña Procore seleccionada, haga clic en Lista de problemas.
  3. Coloque el cursor sobre el problema que desea ver.
  4. Haga clic en Info.
  5. Haga clic en el icono de los puntos suspensivos verticales  icon-ellipsis-options-menu.png  .
  6. Haga clic en Mover a observación.
  7. Complete los campos restantes para la observación.Consulte Crear una observación.
  8. Haga clic en Crear. 
    La observación se agrega automáticamente a la herramienta Observaciones y el estado del problema de coordinación cambia a "Movido a observación". 

De la herramienta Problemas de coordinación ​​​​​​

  1. Navegue hasta la herramienta Problemas de coordinación del proyecto en app.procore.com.
  2. Haga clic en el enlace Problema para ver sus detalles en el panel lateral.
  3. Haga clic en el icon-vertical-ellipsis-box-pfcp.png icono para abrir el menú Más opciones y elija Mover a observación.

    coordination-issues-move-to-observation.png
     
  4. Complete los campos para la observación. Consulte Crear una observación.
  5. Haga clic en Crear. 
    Procore crea una observación vinculada y actualiza el estado del problema a "Movido a observación".