Captura rápida: nueva función de observaciones para usuarios iOS

Iniciar captura rápida

Para iniciar Captura rápida para observaciones, siga estos pasos: Abra la aplicación Procore en su dispositivo iOS. Toque Observaciones. Haga clic en el icono más  . Haga clic en Captura rápida: Observaciones. Notas:  Su iOS dispositivo debe configurarse para permitir que la aplicación Procore acceda a las funciones de "Cámara", "Micrófono" y "Reconocimiento de voz" del dispositivo. Cuando abra Captura rápida por primera vez, la aplicación Procore le pedirá automáticamente que le permita acceder a estas funciones. Si denegaba el acceso de la aplicación Procore a estas funciones, consulte el acceso de control de Apple a las funciones de control de hardware en iPhone para obtener más información sobre cómo configurar estas funciones manualmente. Su iOS dispositivo debe tener habilitada la función "Dictado". Consulte el texto dictado de Apple en iPhone.

Pantalla principal

Establezca una ubicación para asociarla con la observación que desea crear. Puede cambiar la ubicación más tarde si es necesario al revisar los detalles de la observación. Comience a registrar una nueva observación. Revise y envíe observaciones registradas a la herramienta Observación del proyecto. En dispositivos compatibles, puede usar la linterna de su dispositivo al grabar.

Registrar ítems para crear observaciones con captura rápida

Toque el botón de registro para comenzar a grabar. Durante la grabación, describa la observación derramada. Captura rápida utiliza su descripción de verbal para completar los campos Título y Descripción del ítem.

Revisar ítems registrados y crear observaciones

Revise cada ítem registrado y complete campos adicionales. Luego haga clic en Crear para crear la observación en su proyecto.

¿Qué campos se completan cuando registro una observación con Captura rápida? 

Captura rápida completa automáticamente los campos Título y Descripción según el audio capturado durante la grabación. Captura rápida también intenta completar el campo Tipo de observación (si dice el nombre de un tipo que ya existe en su cuenta de Procore). Puede actualizar los otros campos de observación al revisarlo, antes de crear la observación.

¿Cómo asigno observaciones creadas con Captura rápida?

Puede agregar personas asignadas al revisar la observación, antes de hacer clic en "Crear". 

¿Necesito una conexión a Internet para usar Quick Capture? 

La captura rápida no requiere una conexión a Internet cuando está registrando ítems para observaciones. Sin embargo, necesitará una conexión de red celular o WiFi para crear la observación.

¿Qué cantidad de memoria necesito en mi iPad o iPhone usar Captura rápida? 

En promedio, cada grabación de observación de Captura rápida es de aproximadamente 5 segundos y toma alrededor de 5 MB (megabytes) de espacio en su dispositivo iOS. Si su aplicación Procore está configurada para almacenar copias de las fotos y videos en la aplicación iOS Fotos (consulte Configuración: Procore iOS aplicación), las copias en la aplicación Fotos tomarían aproximadamente la misma cantidad de espacio.

¿Se puede utilizar la captura rápida en la aplicación web de Procore? 

Las grabaciones de captura rápida solo se pueden realizar utilizando la aplicación iOS de Procore. Una vez creadas las observaciones con Captura rápida, se puede acceder y responder en la aplicación web de Procore de la misma manera que otras observaciones. 

¿Qué campos puedo ingresar usando Quick Capture? 

De forma predeterminada, el formulario Captura rápida muestra los siguientes campos:

• Título (obligatorio)
• Tipo
• Estatus
• Persona asignada
• Distribución
• Especialidad
• Ubicación
• Fecha de vencimiento
• Privado
• Prioridad
• Peligro
• Condición contributiva
• Comportamiento contributivo
• Descripción

Los campos de sus observaciones reflejarán los conjuntos de campos que ha configurado para cada tipo, incluidos los campos personalizados y los cambios en campos obligatorios y visibles. Consulte Crear una plantilla de observación a nivel proyecto y ¿Qué campos de la herramienta de observación se pueden configurar como obligatorios, opcionales u ocultos?