Agregar un registro a un incidente (Android)
También disponible en 
Objetivo
Agregar un registro a un incidente usando un dispositivo móvil Android.
Cosas a tener en cuenta
Requisitos previos
- Solo se puede agregar un registro a un incidente después de que el incidente se haya creado en Procore. Consulte Crear un incidente (Android).
Pasos
- Navegue hasta la herramienta Incidentes en un dispositivo móvil Android.
- Toque el incidente al que desea agregar un registro.
- Frente a "Registros", toque Agregar.
- Seleccione el tipo de registro que desea agregar al incidente.
Nota: Haga clic en uno de los enlaces a continuación para ver los pasos restantes para el tipo de registro que está agregando.
Ambiente
- Complete los siguientes campos según corresponda:
Nota: Un asterisco (*) indica un campo obligatorio.- Compañía afectada: seleccione la compañía que estuvo involucrada en el incidente.
- Actividad laboral: seleccione la actividad en la que participó la empresa cuando ocurrió el incidente.
- Equipo: seleccione el equipo involucrado en el incidente.
Nota: Esta lista se extrae de la lista de equipos de nivel proyecto. Consulte Agregar equipo. - Tipo: seleccione el tipo de incidente ambiental que ocurrió.
- Cantidad:
- Si es relevante, ingrese un incidente de cantidad en el campo Cantidad.
- Seleccione el tipo de unidades para la cantidad en el campo Unidades.
- Impacto de costo estimado: ingrese el impacto de costo estimado del incidente.
- Pulse Guardar.
Lesión/enfermedad
- Complete los siguientes campos según corresponda:
Nota: Un asterisco (*) indica un campo obligatorio.- Empresa afectada. Seleccione la compañía de la persona que estuvo involucrada en la lesión o enfermedad.
- Persona afectada:
- Seleccione de la lista el nombre de la persona involucrada en la lesión o enfermedad.
O - Para agregar una persona que aún no existe en el directorio del proyecto:
- Toca el ícono más
. - Rellene la siguiente información:
- Nombre*: ingrese el nombre de la persona.
- Apellido*: ingrese el apellido de la persona.
- ID de empleado: ingrese la ID de empleado de la persona si está disponible.
- Es empleado de [Nombre de la compañía]: Toque el interruptor para colocarlo en la posición ENCENDIDO si la persona es un empleado.
- Toca el ícono más
- Seleccione de la lista el nombre de la persona involucrada en la lesión o enfermedad.
- Actividad laboral. Seleccione la actividad que estaba haciendo la persona cuando ocurrió el incidente.
- Equipos. Seleccione los equipos involucrados en el incidente.
Nota: Esta lista se extrae de la lista de equipos de nivel de proyecto. Consulte Agregar equipos. - Fuente de daño. Seleccione la fuente del daño a la persona (por ejemplo, material, eléctrico, químico).
- Lesión/Enfermedad. Seleccione la lesión o enfermedad que sufrió la persona durante el incidente.
- Partes del cuerpo afectadas. Utilice el diagrama del cuerpo o el menú desplegable para seleccionar una o más partes del cuerpo afectadas por la lesión o enfermedad sufrida en el incidente.
Notas:- El diagrama del cuerpo tiene opciones para el tipo de cuerpo masculino y femenino.
- Utilice el menú desplegable para seleccionar partes del cuerpo por grupo (por ejemplo, brazo, torso, pierna).
- También puede seleccionar el corazón y los pulmones como opciones de partes internas del cuerpo.
- Tipo de archivo. Seleccione el tipo de presentación que la persona eligió usar (p. ej., solo registro, atención rechazada, primeros auxilios, tratamiento médico, trabajo restringido, tiempo perdido y muerte).
- Registrable. Si esta lesión o enfermedad está clasificada legalmente como un incidente registrable por una agencia reguladora o un organismo rector, toque el interruptor para colocarlo en la posición ENCENDIDO.
- Pulse Guardar.
Casi accidente
- Complete los siguientes campos según corresponda:
Nota: Un asterisco (*) indica un campo obligatorio.- Compañía afectada: seleccione la compañía de la persona que estuvo involucrada en el casi accidente.
- Persona afectada:
- Seleccione a la persona que se vio afectada por el casi accidente.
O - Para agregar una persona que aún no existe en el directorio del proyecto:
- Toque el ícono más .
- Complete la siguiente información:
Nota: Un asterisco (*) indica un campo obligatorio.- Nombre*: ingrese el nombre de la persona.
- Apellido*: ingrese el apellido de la persona.
- ID del empleado: ingrese la ID del empleado de la persona si está disponible.
- Es empleado de [Nombre de la compañía]: toque el interruptor para colocarlo en la posición ENCENDIDO si la persona es un empleado de su compañía.
- Toque el ícono más
- Seleccione a la persona que se vio afectada por el casi accidente.
- Actividad laboral: seleccione la actividad que estaba haciendo la persona cuando ocurrió el incidente.
- Equipos: seleccione los equipos involucrados en el incidente.
Nota: Esta lista se extrae de la lista de equipos del proyecto. Consulte Agregar equipos. - Fuente de daño: seleccione la fuente de daño a la persona.
- Pulse Guardar.
Daño a la propiedad
- Complete los siguientes campos según corresponda:
Nota: Un asterisco (*) indica un campo obligatorio.- Compañía afectada: seleccione la compañía de la persona que estuvo involucrada en el daño a la propiedad.
- Actividad laboral: seleccione la actividad que estaba haciendo la persona cuando ocurrió el daño a la propiedad.
- Equipos: seleccione el equipo involucrado en daños a la propiedad.
Nota: Esta lista se extrae de la lista de equipos de nivel proyecto. Consulte Agregar equipos. - Empresa responsable: seleccione una empresa responsable.
- Impacto en el costo estimado: ingrese el impacto en el costo estimado del daño a la propiedad.
- Pulse Guardar.