Saltar al contenido principal
Procore

Acerca de la herramienta Equipo

  1. Última actualización
  2. Guardar como PDF

Tabla de contenido

Descripción general

La herramienta Equipo lo ayuda a administrar el equipo de su compañía para sus sitios de trabajo. Ya sea en propiedad o alquilada, la herramienta Equipos de Procore garantiza que todas las máquinas se utilicen de manera óptima y se administren de manera efectiva desde la llegada hasta la salida. 

Cuando se asigna equipo a proyectos, se agrega a la herramienta Equipo del proyecto, donde se puede usar en Inspecciones, Fichas de tiempo y materiales, Hojas de tiempo y su presupuesto.

Para comenzar, consulte la Guía de configuración del equipo y la Guía del usuario del equipo.

equipment-ga.png

Consideraciones

  • Además de la herramienta Equipo actual, actualmente existe una herramienta Equipo heredada que está disponible en Australia y Nueva Zelanda.

Detalles

Las funciones clave incluyen la habilidad a:

Rastree y administre la información de los equipos de su compañía

La herramienta Equipo es un registro de los equipos de su compañía para sus sitios de trabajo. Cree un registro de equipos y adminístrelos agregándolos o eliminándolos de Proyectos, configurando el proyecto actual, editando los registros o eliminándolos todos juntos. También puede recuperar registros de equipos eliminados de la bandeja de reciclaje si es necesario.

Consulte Crear un registro de equipo en la herramienta Equipo de la compañía.

equipment.png

Seguimiento y gestión de equipos específicos del proyecto

Cuando se asigna equipo a un proyecto, aparece en la herramienta Equipo del proyecto para que sus equipos lo usen y administren. Consulte Agregar o quitar equipo de proyectos en la herramienta Equipo a nivel proyecto.

Realice un seguimiento del tiempo de su equipo en Hojas de tiempo

En Hojas de tiempo, ingrese el tiempo para que el equipo realice un seguimiento de la productividad. Consulte Crear una hoja de tiempo.

clipboard_edcca8d079c8f88dd9294e17af24758b1.png

Ver tiempo ingresado para el equipo en el Presupuesto

Realice un seguimiento del costo del equipo. El tiempo del equipo ingresado en las hojas de tiempo se refleja en su presupuesto.

Crear y escanear códigos QR (Beta)

Coloque el cursor sobre el registro del equipo para crear un código QR. Los equipos en el sitio de trabajo pueden escanear el código QR para identificar fácilmente el equipo en el campo o registrarlo en un proyecto. Consulte Generar e imprimir códigos QR para equipos, Registrar equipos del proyecto (iOS) y Registrar equipos del proyecto (Android)

clipboard_ec3e71d5ee0ff84c0165de0e5777deadd.png

Realizar inspecciones de equipos

Realice inspecciones en su equipo utilizando la herramienta Inspecciones. Consulte Crear una inspección a nivel proyecto.

clipboard_e9dd0bf55a378a1324a02554a9a0d0b2a.png

Agregar entradas de registro diarias

Agregue entradas de equipos a su registro diario. Consulte Crear entradas de equipos.
daily-log-equipment.png

Seguimiento de tickets de tiempo y materiales

Realice un seguimiento de los costos de equipos adicionales utilizando fichas de tiempo y materiales. Consulte Crear una ficha de tiempo y materiales.

tm-ticket-equipment.png

Preguntas frecuentes

¿Procore aún no tiene una herramienta Equipo?

Procore tiene una herramienta de equipo heredada que se desarrolló específicamente para que la utilicen los clientes de Procore en Australia y Nueva Zelanda. La nueva herramienta Equipo está disponible en todas las regiones y eventualmente reemplazará a la herramienta heredada.

Más

Recent Changes  

Equipment Maintenance Logs (08/19/2025)

Users track maintenance issues for their equipment, providing valuable insights into machine health and scheduling. Equipment Maintenance Logs allows for better coordination between the field, office, and maintenance teams, enhancing planning and decision-making. See Create a Maintenance Record.

Improved Project and Vendor Assignment (04/22/2025)

You can now bulk assign equipment to projects. The ‘Current Project' column has been updated to ‘Onsite’ and you can now mark single or multiple equipment records on site. Additionally, you can associate rented or subcontracted equipment with vendor in your Company level Directory. See Add Equipment to Projects and Edit Company Equipment.

Equipment Custom Statuses (04/22/2025)

Customers can define custom equipment statuses, enhancing workflow management for tasks such as maintenance, rentals, check-ins, check-outs, and equipment call-offs. Additionally, you can now edit the ‘Status' and ‘Onsite’ fields directly inline the Equipment registry. See Configure Custom Statuses for Equipment and and Edit Company Equipment.

New Equipment Tool Generally Available (01/07/2025)

Procore's new Equipment tool ensures all machines are optimally used and effectively managed from arrival to departure. The Equipment tool enables you to build a registry of your company's owned or rented equipment for your job sites. When equipment is checked in or assigned to projects, it’s added to the Project's Equipment tool for use in Inspections, T&M Tickets, Timesheets, and the Budget. See Company Equipment to learn more.

Equipment Open Beta (10/14/2024)

Procore's new Equipment tool ensures all machines are optimally used and effectively managed from arrival to departure. The company's Equipment tool is a registry of your company's owned or rented equipment for your job sites. When equipment is assigned to projects, it will be added to the Project's Equipment tool where it can be used in Inspections, Timesheets, and your Budget. See Company Equipment to learn more.

The new Company Equipment tool is available to customers through a beta program. If you would like to participate in the beta, please reach out your Procore point of contact.

 Legacy Content

Release notes for the legacy Equipment experience are available below.