Skip to main content
Procore

Cargar revisiones de planos

(Nota: Estas instrucciones son una versión abreviada de aquellas en Cargar planos. Esto se debe a que, cuando cargue las revisiones de planos en Procore, Procore reconocerá el número de plano como un duplicado de uno que ya ha cargado y lo marcará como una revisión del plano existente. La revisión del plano aparecerá automáticamente en el Historial de revisión del plano existente).

Objetivo

Cargar revisiones de planos existentes a la herramienta Planos de Procore. 

Cosas para considerar

  • Permisos de usuario requeridos:
  • Información adicional:
    • Los planos deben cargarse en el formato de archivo PDF.
    • Al cargar un PDF de varias páginas, Procore divide automáticamente cada página en un plano separado. 
    • Procore aprovecha el Reconocimiento óptico de caracteres (OCR) para descubrir y llenar inteligentemente los campos N.º de plano, Título y Disciplina con el valor correcto.
    • Si su carga de plano falla, podría deberse a un archivo que está cifrado, protegido con contraseña, o corrupto. Por favor, contacte a soporte@procore.com si tiene alguna pregunta.
    • Los correos electrónicos de notificación se envían después de que la carga haya finalizado el procesamiento. Ver ¿Quién recibe una notificación de actualizaciones en la herramienta Planos?
      • Si un "Administrador" en la herramienta Planos ha cargado planos, solo ese usuario recibirá una notificación por correo electrónico.
      • Si un usuario con permisos de "Solo lectura" o "Estándar" ha cargado planos, todos los usuarios con "Administrador" en la herramienta Planos del proyecto recibirán un correo electrónico de notificación para que los planos puedan revisarse y confirmarse.
  • Si previamente agregó anotaciones a un plano existente en Procore y luego cargó una revisión más nueva de ese mismo plano, las anotaciones existentes en la revisión anterior se preservarán y las heredará el nuevo plano. Debería ver automáticamente todas las mismas anotaciones personales y publicadas encima de la nueva revisión. Sin embargo, si agrega anotaciones a la revisión anterior después de que se carga una revisión más nueva, no se enviarán las anotaciones a la nueva revisión. 
    • Tenga en cuenta que los croquis no se transferirán a una nueva revisión al cargarla.

Video

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema o puede estar desactualizado.

Pasos

  1. Navegue hasta la herramienta Planos de su proyecto.
  2. Haga clic en el botón Cargar planos del lado izquierdo de la ventana como si estuviera cargando un plano original.
  3. Aparecerá una ventana emergente con las siguientes opciones:

    upload-drawing.png
    • Archivos: Adjunte sus planos como un PDF o como múltiples PDF. En cualquier caso, querrá asegurarse de que sus planos tengan el mejor formato para OCR. Ver ¿Cómo puedo mejorar la precisión del OCR en mis planos?) Tiene dos opciones para cargar:
      • Haga clic en Adjuntar archivo(s) y elija una de estas opciones del menú de acceso directo: Subir un archivo desde su computadora Seleccionar un archivo desde Procore
      • Arrastre y suelte los planos para cargarlos al cuadro Soltar archivo(s) aquí
    • Juego: Seleccione un juego existente en el menú desplegable, o seleccione Crear nuevo juego e ingrese un nombre para el juego de planos en la caja Nombrado. Este es un campo obligatorio.
    • Establecer fecha: Esta es la fecha en que el arquitecto envió el juego de planos. Si está creando un nuevo juego, seleccione una fecha del calendario. Si se agrega a un juego existente, Procore completa este campo automáticamente. 
    • (Opcional) Fecha de plano predeterminada: Elija la fecha del plano. Esta es la fecha en que se realizaron los planos. La fecha seleccionada aquí se utilizará como la Fecha de plano en todos los planos del juego.
    • (Opcional) Fecha de recepción predeterminada: Elija la fecha en que se recibió el plano. Esto se utiliza para designar la fecha en que un autor recibió o emitió un plano. Por ejemplo, es posible que desee capturar la fecha en que se recibió el plano de un arquitecto. 
    • Opciones avanzadas: Haga clic en la flecha junto a Opciones avanzadas para expandir las siguientes opciones.
      • Revisión de plano: Si todo el juego tiene un número o una letra predeterminada de revisión de plano, puede agregarla aquí. La revisión introducida aquí se establecerá como la "Revisión" en todos los planos en esta carga. Se debe usar esto cuando se conoce la revisión y es la misma para todos los planos en la carga. Si no se especifica una revisión predeterminada, Procore usará el número de plano para determinar la revisión. 
      • N.º de plano contiene rev: Si los números de plano en este juego tienen un número decimal seguido de 2 dígitos más al final (por ejemplo, A203.00), el número se separará en el decimal. La primera parte se convierte en Número de plano, el número que le sigue al decimal se convierte en el número de revisión. Este número de revisión aparecerá en la página de la lista de planos después de la carga, y aparecerá en el campo "número de revisión" en la página de revisión detallada a continuación.
      • Obtener N.º/Título: Desde nombre de archivo: Si está cargando hojas de plano individuales, Procore puede extraer el número y el título de un plano basado en el nombre del archivo. Esto evitará el OCR y le dará una mayor precisión en el nombramiento de sus planos. Es importante que el nombre de archivo coincida exactamente con el siguiente formato: 
        • Number_Title.pdf.
          ¡Importante! Si no hay un guión bajo entre el número y el título, todo el nombre del archivo se convierte en el número del plano.
  4. Haga clic en Procesar. El indicador de progreso muestra el estatus de la carga en el panel derecho.
  5. Una vez que los archivos se hayan cargado en la base de datos de Procore, haga clic enHacer clic aquí para revisar y publicar. Si los números de plano son iguales, Procore reconocerá automáticamente con OCR el número de plano, título y disciplina.

    Si el plano tiene el mismo número que un plano en la misma área, completará el resto de la información, incluido el siguiente número de revisión (en secuencia con la última revisión cargada con ese número).
     
  6. Haga clic en Publicar después de actualizar cada plano individual, o seleccione algunos o todos los planos (haciendo clic en Seleccionar todo en la página) mediante las casillas de verificación a la derecha y seleccione Publicar seleccionados para publicar varios a la vez.


     
  7. Haga clic en Todo en el panel superior derecho para ver sus revisiones en la página Registro de planos con las revisiones apropiadas.
  8. Para comparar revisiones, ver Comparar revisiones de planos.

Ver también

  • Was this article helpful?