Procore Maps: Guía de usuario

¿Con qué herramientas se integra Procore Maps actualmente?

Actualmente, Procore Maps se integra directamente con la herramienta Fotos, pero dado que la herramienta Fotos tiene la capacidad de consolidar fotos utilizadas en otras herramientas, también se integra indirectamente con Planos, Registro diario, Punch list, Observaciones, Inspecciones y Planes de acción. Consulte Configurar ajustes avanzados: Fotos para obtener más información sobre qué herramientas se consolidan automáticamente en la herramienta Fotos.

¿Qué fotos son visibles en el mapa?

Las fotos públicas solo serán visibles para los usuarios que tengan permisos de solo lectura o superiores para la herramienta Fotos. Las fotos privadas solo serán visibles para los usuarios que tengan acceso a ellas.

¿Cómo se mapea una foto? 

Procore Maps utiliza la información de ubicación de la foto para colocarla en un mapa automáticamente. Esta información de ubicación proviene del GPS del dispositivo. Si los servicios de ubicación del dispositivo están desactivados, esta información no se guardará. Tenga en cuenta que estos datos también se pueden eliminar por correo electrónico o mediante algunos navegadores web y la foto se designará como "no mapeada" sin valores de latitud y longitud. Para representar cartográficamente una foto no asignada, consulte Agregar chincheta de ítem al mapa.

¿Por qué mis fotos no aparecen en el lugar correcto? 

Todas las fotos aparecen en el mapa en función de los datos de ubicación de la foto. Si las fotos no aparecen en el mapa, es probable que las fotos no contengan datos de ubicación. Para confirmar que sus fotos recopilan datos de ubicación cuando está capturando fotos, consulte Datos de ubicación de Android y Datos de ubicación de iOS.

Puede agregar fotos manualmente al mapa. Consulte Agregar marcador de elemento al mapa.

¿Qué sucede si una persona ha desactivado el seguimiento de ubicación para la aplicación Procore? 

Si un usuario no ha permitido que la aplicación rastree su ubicación, no podrá ver su ubicación en el mapa y herramientas como la herramienta Fotos no podrán registrar las coordenadas desde donde se tomó la foto. Si una foto no contiene coordenadas, se mostrará en la categoría Sin mapear y los usuarios deberán colocar manualmente la imagen si desean verla en el mapa.

¿Qué nivel de precisión proporciona Procore Maps?

Procore se basa en los datos de GPS obtenidos directamente del hardware del usuario, lo que significa que nuestro control sobre la precisión se limita a las capacidades de estos dispositivos. Para obtener información sobre la precisión de los datos GPS, recomendamos consultar artículos externos publicados por fuentes acreditadas como Apple y Google, que arrojan luz sobre las complejidades de la tecnología GPS. Creemos que el valor de los datos direccionalmente precisos proporciona información significativamente valiosa y ayuda en los procesos de toma de decisiones. También hay dispositivos de terceros que pueden mejorar la precisión en situaciones en las que sea necesario. 

¿Cuál es la diferencia entre los mapas de Procore y las ubicaciones de Procore? 

Mapas es una nueva adición a la plataforma que brinda a los usuarios la capacidad de ver objetos en un mapa, mientras que Ubicaciones brinda a los usuarios un campo filtrable que se puede usar para agrupar elementos. Las "ubicaciones" en Procore han sido bastante engorrosas de configurar y de valor limitado una vez que se realiza el esfuerzo. Pero eso ya está cambiando. El trabajo reciente del equipo de IA para extraer automáticamente las ubicaciones de los planos arquitectónicos se encuentra actualmente en Beta. El nuevo equipo dedicado a las ubicaciones continuará desarrollando su trabajo de transformación para elevar las ubicaciones a un objeto del sistema en lugar de ser solo una etiqueta en otros objetos. Las "Ubicaciones" de Procore crecerán para incluir sus propios metadatos y se integrarán en todas las experiencias espaciales en 2D y 3D. Cuando un usuario etiqueta un ítem con una "Ubicación" en el futuro, el ítem se puede colocar automáticamente dentro de su área definida en un mapa, un plano o un modelo. 

Permisos

Acción	Ninguno	Solo lectura	Estándar	Administrador	Notas
Agregar pin de ítem al mapa  Web
Configurar la vista de mapa  Web
Descargar elementos del mapa  Web
Enviar ítems por correo electrónico desde el mapa  Web
Mover la chincheta del ítem en el mapa  Web
Eliminar la chincheta de ítem del mapa  Web
Mostrar u ocultar elementos en el mapa  Web
Ver detalles del elemento desde el mapa  Web
Ver fotos en el mapa  Web     iOS     Android

Buscar

1. Navegue hasta la herramienta Fotos del proyecto.
2. Haga clic en la pestaña Mapa.
3. Ingrese una palabra o frase en la barra de búsqueda. Se pueden buscar los siguientes campos:
   • Nombre del archivo
   • Descripción
   • Comentarios
   • Ubicación
   • Especialidad
4. Haga clic en ENTRAR para buscar.

Filtrar por atributo de la foto

1. Navegue hasta la herramienta Fotos del proyecto.
2. Haga clic en la pestaña Mapa.
3. Haga clic en Agregar filtro.
4. Seleccione una de las siguientes opciones de filtro:
   • Ubicación
     • Busque fotos que no estén asociadas con una ubicación seleccionando "Ninguna".
     • Incluya fotos que tengan sububicaciones adjuntas a la ubicación que está buscando haciendo clic en 'Incluir sububicaciones'.
   • Especialidad
   • Álbumes
   • Con asterisco
   • Privacidad
     Nota: Debe tener permisos de "Administrador" para usar el filtro de privacidad.
   • Fecha de carga
   • Subida por
   • Fecha en que se tomó
5. Seleccione los datos por los que desea filtrar.
6. Haga clic fuera del filtro para aplicar el filtro.

Filtrar por atributo geográfico

1. Navegue hasta la herramienta Fotos del proyecto.
2. Haga clic en la pestaña Mapa.
3. Haga clic en Filtro de mapa.
4. Seleccione para ver por una de las siguientes opciones:
   • A la vista
   • En Geovalla
     1. Haga clic en el mapa para dibujar la geovalla. Para completar su geovalla, debe terminar en el mismo punto donde comenzó.

Cambiar capa de fondo

1. Navegue hasta el mapa de la herramienta.
   • Ver fotos en un mapa
2. Junto a "Capa de fondo", haz clic en el icono de edición  .
3. Haga clic en el fondo del mapa que prefiera.

Rotar mapa

1. Navegue hasta el mapa de la herramienta.
   • Ver fotos en un mapa
2. Haga clic en el icono de la brújula  y manténgalo presionado. Gire el mapa a la orientación deseada.
   Nota: Al hacer doble clic en la flecha de la brújula, se restablecerá la orientación del mapa hacia el norte.

Mostrar chinchetas o miniaturas

1. Navegue hasta el mapa de la herramienta.
   • Ver fotos en un mapa
2. Seleccione la opción en el mapa para Miniaturas o Pines.

Descargar un ítem individual

1. Navegue hasta el mapa de la herramienta.
   • Ver fotos en un mapa
2. Haga clic en el icono de información  junto al ítem.
   O
   Haga clic en el elemento en el mapa.
3. Haga clic en el icono de descarga  .

Descargar varios ítems

1. Navegue hasta el mapa de la herramienta.
   • Ver fotos en un mapa
2. Marque las casillas de verificación de los ítems que desea descargar.
   O
   Mantén pulsada la tecla comando o control en el teclado y haz clic en los elementos del mapa.
3. Haga clic en Acciones masivas y seleccione Descargar.

Enviar por correo electrónico una foto individual

1. Navegue hasta el mapa de la herramienta.
   • Ver fotos en un mapa
2. Haga clic en el icono de información  junto al ítem.
   O
   Haga clic en el elemento en el mapa.
3. Haga clic en el icono de correo electrónico  .
4. Ingrese la información del correo electrónico.
5. Haga clic en Enviar.

Enviar varias fotos por correo electrónico

1. Navegue hasta el mapa de la herramienta.
   • Ver fotos en un mapa
2. Marque las casillas de verificación de los ítems que desea enviar por correo electrónico.
   O
   Mantenga presionada la tecla Cmd o Ctrl en el teclado y haga clic en los elementos del mapa.
3. Haga clic en Acciones masivas y seleccione Correo electrónico.
4. Ingrese la información del correo electrónico.
5. Haga clic en Enviar.

Buscar

1. Navegue a la herramienta Fotos del proyecto en un dispositivo móvil iOS.
   Esto revela el feed de fotos del proyecto.
2. Toque los puntos suspensivos  y seleccione la Vista de mapa.
3. Ingrese una palabra o frase en la barra de búsqueda. Se pueden buscar los siguientes campos:
   • Nombre del archivo
   • Descripción
4. Haga clic en Buscar.

Filtrar fotos

1. Navegue a la herramienta Fotos del proyecto en un dispositivo móvil iOS.
   Esto revela el feed de fotos del proyecto.
2. Toque los puntos suspensivos  y seleccione la Vista de mapa.
3. Toque Filtro .
4. Pulse un filtro que desee aplicar a partir de las siguientes opciones:
   • Agrupadas por: elija filtrar las fotos por "Mes", "Semana" y "Día".
   • Filtrar por: elija filtrar fotos por las siguientes opciones:
     • Intervalo de fechas
     • Privado: el filtrado por estado de privacidad solo está disponible en "Vista de línea de tiempo" desde el menú de opciones .
     • Ubicación
     • Especialidad
5. Pulse Aplicar.
6. Opcional: Toque Restablecer para borrar el filtro aplicado.

Buscar

1. Navegue a la herramienta Fotos del proyecto usando la aplicación Procore en un dispositivo móvil Android. 
   Nota: Las fotos se muestran por álbum de forma predeterminada. 
2. Toque el icono Álbum , Línea de tiempo o Feed  en la esquina superior derecha y seleccione Mapa.
   Nota: El icono cambia según la vista que esté seleccionada actualmente.
3. Ingrese una palabra o frase en la barra de búsqueda. Se pueden buscar los siguientes campos:
   • Nombre del archivo
   • Descripción
4. Haga clic en Buscar.

Filtrar fotos

1. Navegue a la herramienta Fotos del proyecto usando la aplicación Procore en un dispositivo móvil Android. 
   Nota: Las fotos se muestran por álbum de forma predeterminada. 
2. Toque el icono Álbum , Línea de tiempo o Feed  en la esquina superior derecha y seleccione Mapa.
   Nota: El icono cambia según la vista que esté seleccionada actualmente.
3. Toque Filtro .
4. Toque para agrupar por las siguientes opciones:
   • Mes
   • Semana
   • Día
5. Pulse una o más de las siguientes opciones:
   • Rango de fechas: Ingrese un intervalo de fecha para filtrar fotos por la fecha en que se capturó la foto.
   • Ubicación: Toque esta opción para filtrar fotos por una ubicación asociada.
   • Comercio: Toque esta opción para filtrar fotos por una especialidad asociada.
   • Privacidad: Toque esta opción para filtrar las fotos por "Públicas" o "Privadas".
   • Destacadas: toque esta opción para mostrar todas las fotos que se han marcado con una estrella.
6. Toque Aplicar. 
7. Opcional: Toque Restablecer para borrar el filtro aplicado.