Saltar al contenido principal
Procore

Notas de la versión de agosto de 2025

Consulte las notas de la versión de Procore para:

iOS | Android | API | Importaciones | Extractos | Conducir | Complemento VDC | Complementos de documentos | Extracción de datos


A continuación se muestran cambios notables para la aplicación web Procore para el mes de agosto de 2025.

Herramientas esenciales

Administrador (nivel compañía)

Resumen del cambio

Archivar plantillas de formularios a nivel compañía

Procore ha introducido la habilidad de archivar plantillas de formularios a nivel compañía, lo que mejora la administración de las plantillas de formularios. Los administradores pueden archivar plantillas, evitando su uso en la creación de nuevos formularios a nivel de proyecto y conservando todos los datos de formularios existentes a nivel de proyecto. Esta mejora ayuda a mantener un flujo de trabajo organizado y eficiente al evitar el uso de plantillas obsoletas y reducir el desorden.

Documentos (a nivel compañía)

Resumen del cambio

Obsolescencia del campo "name_with_path" en la API de documentos

Procore ha dejado de usar el campo "name_with_path" en la API de documentos, lo que afecta a la API v1.0 para la herramienta Documentos a nivel compañía. La API v1.0 ha sido reemplazada por la API v2.0, que ofrece un nuevo formato de respuesta y elimina el campo "name_with_path" de las vistas de respuesta.

Documentos (nivel proyecto)

Resumen del cambio

Extraer puntos de vista de Autodesk® Navisworks® para publicar vistas

Procore ha introducido una nueva función que permite a los usuarios agregar puntos de vista desde un archivo de modelo en Autodesk® Navisworks® directamente desde la herramienta Documentos. La función "Agregar vistas" permite a los usuarios seleccionar y publicar hasta 200 vistas, lo que mejora la capacidad de visualizar e interactuar con los datos del modelo. Para obtener más información, consulte Publicar un modelo con la herramienta Documentos.

Herramienta de documentos modernizada con NGX Design

Procore ha mejorado la herramienta Documentos al modernizar su interfaz de usuario (UI) para alinearla con los patrones de diseño de NGX. Las páginas de configuración y correo electrónico se han reemplazado por nuevas páginas de diseño NGX, que ofrecen una apariencia más moderna sin pérdida de funcionalidad.

Obsolescencia del campo "name_with_path" en la API de documentos

Procore ha dejado de utilizar el campo "name_with_path" en la API de documentos, lo que afecta a la API v1.0 para la herramienta Documentos a nivel proyecto. La API v1.0 ha sido reemplazada por la API v2.0, que ofrece un nuevo formato de respuesta y elimina el campo "name_with_path" de las vistas de respuesta.

Reportes (nivel compañía)

Resumen del cambio

Expansión de los reportes de Procore Assist 

Procore Assist proporciona a los clientes de América del Norte respuestas a preguntas cuantitativas y crea reportes editables y guardables. Assist puede acceder a los datos de todas las herramientas de origen en los conjuntos de datos Finanzas, Administración de recursos, Ejecución de proyectos y Directorio de la herramienta 360 Reporting. Los usuarios de Procore Assist con permisos de nivel "Estándar" o superior en 360 Reporting pueden acceder a los datos si tienen los permisos necesarios. Para obtener más información, consulte Obtener un informe 360 personalizado de Assist y ¿A qué datos puede acceder Assist?

Beta  Cobertura de datos mejorada para estimaciones en informes 360

Procore amplió la cobertura de datos en Estimación para admitir capacidades de generación de reportes mejoradas dentro de 360 Reporting. La función de estimación ahora incluye nuevos modelos como Nota de proyecto, Tarea de proyecto y Documento de proyecto, lo que permite a los usuarios crear reportes más completos y detallados. Para obtener más información, consulte la Guía de datos de 360 Reporting.

Reportes (nivel de proyecto)

Resumen del cambio

Expansión de los reportes de Procore Assist  

Procore Assist proporciona a los clientes de América del Norte respuestas a preguntas cuantitativas y crea reportes editables y guardables. Assist puede acceder a los datos de todas las herramientas de origen en los conjuntos de datos Finanzas, Administración de recursos, Ejecución de proyectos y Directorio de la herramienta 360 Reporting. Los usuarios de Procore Assist con permisos de nivel "Estándar" o superior en 360 Reporting pueden acceder a los datos si tienen los permisos necesarios. Para obtener más información, consulte Obtener un informe 360 personalizado de Assist y ¿A qué datos puede acceder Assist?

Flujos de trabajo

Resumen del cambio

Funcionalidad mejorada del flujo de trabajo móvil con lógica condicional 

Procore está ampliando las capacidades del flujo de trabajo móvil para incluir soporte para lógica condicional y descripciones, alineando la funcionalidad móvil con la plataforma web. Esta mejora garantiza que los usuarios con los permisos necesarios puedan ver el nombre del paso condicional específico y su resultado en el historial. Esta actualización proporciona a los usuarios móviles una mayor claridad en la lógica condicional, lo que reduce la posible confusión y las interrupciones del flujo de trabajo. Los usuarios ahora pueden navegar con confianza por los flujos de trabajo con mensajes claros. Para más información, consulte Ver el historial completo de Flujo de trabajo como participante Flujo de trabajo.

 Nota:
Esta función solo se aplica a la correspondencia.

Preconstrucción

Licitación (a nivel proyecto)

Resumen del cambio

Experiencia de usuario consistente con la licitación NGX Fase 1

Procore ha lanzado la Fase 1 de Licitación NGX para proporcionar una interfaz de usuario uniforme en todos los productos de Procore, mejorando la experiencia del usuario al reducir la fricción y la confusión. La configuración de la herramienta de licitación, la tabla de permisos, la configuración de la herramienta de administración de proyectos y la correspondencia se han alineado con los patrones de diseño de Procore.

La nivelación de ofertas ya está disponible con carácter general

La capacidad de nivelar las ofertas está disponible generalmente para todos los clientes de licitaciones en los Estados Unidos, Canadá y México que utilizan la experiencia mejorada de administración de ofertas. La nivelación de la oferta permite a los usuarios administradores modificar las ofertas y a otros ver las ofertas una al lado de la otra. Estará disponible para todas las regiones a más tardar el 23 de septiembre de 2025. Consulte Ofertas de nivel para un formulario de oferta.

Estimación (a nivel proyecto)

Resumen del cambio

Ajustes ampliados y capitalización en la estimación

Cree sobreprecios personalizados con nuevas fórmulas para cálculos antes y después de impuestos. Ahora puede usar sumas globales, cálculos básicos o fórmulas compuestas, y aplicar los sobreprecios a partes específicas de su estimación para obtener más flexibilidad. Consulte Agregar ajustes a una estimación.


Administración de proyectos

Problemas de coordinación (nivel proyecto)

Resumen del cambio

Experiencia de usuario mejorada para la herramienta de problemas de coordinación

Problemas de coordinación ahora tiene un diseño y una disposición modernizados y más intuitivos. Esta actualización mejora el rendimiento, la facilidad de uso y la accesibilidad. También proporciona un diseño optimizado y estandarizado en la página de inicio de la herramienta, el panel lateral y más. Para obtener más información sobre la experiencia de próxima generación, consulte Problemas de coordinación.

Inspecciones (nivel de compañía)

Resumen del cambio

Gestión mejorada de plantillas de inspecciones

Procore ha mejorado las plantillas de inspección al abordar problemas relacionados con la edición de tipos de respuesta personalizados. La herramienta Inspecciones ahora le avisa cuando los cambios en las opciones de respuesta pueden afectar las inspecciones, lo que garantiza que esté informado y pueda corregir rápidamente cualquier problema. Para obtener más información, consulte ¿Por qué aparece un banner de advertencia "Algunas plantillas necesitan actualizaciones"?

Inspecciones (nivel de compañía)

Resumen del cambio

Crear inspecciones ahora disponibles

Procore ha mejorado el proceso de reinspección para ayudarlo a realizar un seguimiento de la calidad y la seguridad de manera más eficiente. Ahora puede volver a inspeccionar las inspecciones cerradas, conservando las respuestas originales y vinculando la nueva inspección para obtener informes simplificados. Para obtener más información, consulte Crear una nueva inspección

Reuniones (a nivel proyecto)

Resumen del cambio

Las reuniones ahora se transfieren de las plantillas de proyecto

Procore ha introducido la transferencia automática de reuniones de las plantillas de proyectos, abordando una brecha clave en el flujo de trabajo para los equipos de construcción. Esta funcionalidad ahora permite a los equipos estandarizar los procesos iniciales, reducir el trabajo de configuración repetitivo y garantizar que no se pierda ningún ítem crítico de la agenda. Para obtener más información, consulte ¿Qué se copia en un nuevo proyecto desde una plantilla de proyecto?

Punch list (nivel proyecto)

Resumen del cambio

Experiencia modernizada de punch list

La Punch List ahora tiene un diseño modernizado y más intuitivo. No hay cambios importantes en la funcionalidad. Consulte Crear un ítem de punch list. 

RFI (a nivel proyecto)

Resumen del cambio

Funcionalidad mejorada de exportación de RFI

Procore ha mejorado la función de exportación de RFI para preservar las personalizaciones aplicadas por el usuario en la vista de lista. La herramienta RFI ahora garantiza que los filtros, la clasificación, el orden de las columnas y las columnas de campos personalizados se reflejen con precisión en las exportaciones de PDF y CSV. Para obtener más información, consulte Exportar RFI a CSV o PDF.


Administración financiera

Presupuesto (a nivel proyecto)

Resumen del cambio

El filtro "Estado" para facturas de propietario ahora está disponible de forma general

El nuevo filtro "Estado" de Procore para "Factura del propietario" en las vistas de presupuesto ya está disponible con carácter general. Cuando un administrador agrega la columna "Factura del propietario" a una vista de presupuesto, sus usuarios ahora pueden filtrar los elementos del presupuesto por estado de la solicitud de pago del propietario: Borrador, En revisión, Revisar y volver a enviar y Aprobado. Para obtener más información, consulte Configurar una nueva vista de presupuesto.

Los atributos de código de presupuesto para la estructura de desglose del trabajo ahora están disponibles con carácter general

Procore ha introducido la habilidad de crear y asignar atributos a nivel de código de presupuesto, lo que mejora la flexibilidad y la personalización para los usuarios. La herramienta Presupuesto ahora admite la agrupación y el filtrado de atributos, así como las capacidades de exportación de presupuesto. Este programa puede ser habilitado por un usuario con permisos de "Administrador" en la herramienta Administrador de la compañía usando Procore Explore. Si no tiene Procore Explore, comuníquese con su punto de contacto de Procore. Para obtener más información, consulte Acerca de los atributos de los códigos de presupuesto.

Experiencia de historial de cambios modernizada en la herramienta Presupuesto

La interfaz de usuario de la página Historial de cambios de la herramienta Presupuesto se ha modernizado para proporcionar una experiencia más fluida y fácil de usar. No hay cambios en la funcionalidad. Sin embargo, la tabla se ha actualizado, los usuarios ahora pueden seleccionar el código de costo, el tipo de costo y los filtros de subproyecto de las listas desplegables o hacer clic en el botón Filtros para abrir una lista de filtros en el panel lateral. No hay cambios en la funcionalidad. Consulte Ver y filtrar el historial de cambios del presupuesto.

Las instantáneas de estado del proyecto ahora están disponibles con carácter general

Procore se complace en presentar las instantáneas de estado del proyecto, que agilizan la proyección de presupuesto recurrente y los informes de estado con tipos de instantáneas de presupuesto dedicados. También proporciona un análisis instantáneo de la varianza y una gestión centralizada para mejorar la supervisión de los proyectos. Para obtener más información, consulte Acerca de las instantáneas de estado del proyecto para la herramienta Presupuesto. Esta función funciona con la nueva herramienta Instantáneas de estado de proyectos a nivel compañía

Eventos extraordinarios

Resumen del cambio

Administración mejorada de eventos extraordinarios sin tabla de partidas

Procore ha introducido una nueva pestaña en la herramienta Eventos extraordinarios que muestra los eventos extraordinarios que no tienen ninguna partida asociada. Esto elimina el comportamiento anterior en el que estaban ocultos a la vista y eran difíciles de localizar. 

Configurar la razón del cambio predeterminada para que se vacíe para nuevos eventos extraordinarios

Procore se complace en anunciar una nueva función disponible en Procore Explore: la configuración predeterminada para el campo "Razón del cambio" en nuevos eventos extraordinarios ahora se puede establecer en null. Los usuarios deben seleccionar activamente el motivo, lo que garantiza registros precisos. Esto ahorra tiempo al eliminar la necesidad de eliminar información precargada y también ayuda a mejorar la precisión de los datos cuando se utilizan Eventos extraordinarios con la herramienta Integraciones de ERP. Esta función debe ser habilitada a nivel compañía por un usuario con permisos de nivel "Administrador" en la herramienta Administrador de la compañía usando Procore Explore o comunicándose con su punto de contacto de Procore. Para obtener más información, consulte Crear eventos extraordinarios.

Páginas modernizadas en la herramienta Eventos extraordinarios 

La interfaz de usuario para la página Ítems relacionados, Comentarios, Correo electrónico, Historial de cambios y Configuración avanzada en la herramienta Eventos extraordinarios a nivel proyecto se ha modernizado para proporcionar una experiencia más fluida y fácil de usar. 

Configurar la razón del cambio predeterminada para que se vacíe para nuevos eventos extraordinarios

Procore se complace en anunciar una nueva función disponible en Procore Explore: la configuración predeterminada para el campo "Razón del cambio" en nuevos eventos extraordinarios ahora se establece en null. Los usuarios deben seleccionar activamente el motivo, lo que garantiza registros precisos. Esto ahorra tiempo al eliminar la necesidad de eliminar información precargada y también ayuda a mejorar la precisión de los datos cuando se utilizan Eventos extraordinarios con la herramienta Integraciones de ERP. Esta función debe ser habilitada a nivel compañía por un usuario con permisos de nivel "Administrador" en la herramienta Administrador de la compañía usando Procore Explore o comunicándose con su punto de contacto de Procore. Para obtener más información, consulte Crear eventos extraordinarios.

Abra ítems vinculados de otras herramientas Procore en una nueva pestaña

Procore mejoró la experiencia de navegación en el Eventos extraordinarios vista de lista al establecer una nueva patrón para enlaces a ítems de Procore. Los usuarios ahora pueden hacer clic en el icon-open-in-new-tab.png icono para abrir el objeto Procore en una nueva pestaña del navegador, lo que garantiza que los usuarios mantengan su lugar actual dentro de la herramienta. Consulte Ver la vista de partidas de eventos extraordinarios.

Contrato (Nivel proyecto)

Resumen del cambio

Se mejoró la visibilidad de las órdenes de cambio del contrato

Procore ha mejorado la visibilidad de las órdenes de cambio del contrato (OCC) al cambiar el nombre del campo OC relacionado en la lista de Contratos. Este nuevo nombre ayuda a los usuarios a identificar rápidamente el tipo de orden de cambio y a comprender las relaciones entre los diferentes OCC. El cambio agiliza su flujo de trabajo de gestión de proyectos, lo que hace que sea más rápido y fácil encontrar lo que necesita.

Sincronización mejorada de la configuración de privacidad de contactos en Contratos

Procore actualizó la configuración de privacidad del contrato en la pestaña General de un contrato, lo que garantiza un formato uniforme de los nombres de usuario en las listas desplegables. Los usuarios ahora pueden escanear fácilmente las listas para seleccionar los usuarios correctos en las listas "Acceso para usuarios no administradores" y "Contactos de factura". Para obtener más información, consulte Cambiar la configuración de privacidad de un contrato.

Integraciones de ERP

Resumen del cambio

Finanzas del proyecto + Conector Yardi Voyager® 

IMPORTAR EL TRABAJO DE YARDI VOYAGER® COMO UN SUBPROYECTO A UN PROYECTO DE PROCORE

Procore ahora le permite importar trabajos de Yardi Voyager® como subproyectos a un proyecto de Procore. Esta función permite a los usuarios de Yardi Voyager® agrupar varios trabajos de Yardi Voyager® dentro de un solo proyecto de Procore, lo que facilita la consolidación de todas las transacciones en un solo trabajo y mejora los informes. Para habilitar esta función en las cuentas de su compañía integradas con Yardi, comuníquese con su punto de contacto de Procore. Para obtener más detalles, consulte Importar un trabajo de Yardi como un subproyecto a un proyecto de Procore.

Facturación (nivel proyecto)

Resumen del cambio

Columnas de factura de propietario mejoradas para una mejor administración financiera

Procore ha publicado columnas adicionales y cambios menores de nombre dentro de las partidas de la factura del propietario para mejorar la visibilidad y la administración de los datos financieros para las partes interesadas en la construcción. La función Factura del propietario ahora incluye columnas como Monto bruto, Monto neto, junto con cambios anteriores y actuales. Estas adiciones lo ayudan a tomar decisiones más informadas y agilizar los procesos financieros. Para más información, véase  https://support.procore.com.

Columnas de factura de contrato: mejoras para la administración financiera

Procore ha introducido columnas adicionales y cambios menores de nombre dentro de la sección Partidas de la factura de contrato de la solución Administración de facturas, lo que mejora la visibilidad y la administración de los datos financieros para las partes interesadas en la construcción. La función de factura de contrato ahora incluye columnas como Monto bruto, Monto neto y Valor de contrato, lo que brinda a los usuarios información detallada de la factura para tomar decisiones informadas. Para más información, véase https://support.procore.com.

Herramienta de gestión de facturación modernizada

La herramienta de administración de facturas ahora tiene un diseño modernizado y más intuitivo. No hay cambios en la funcionalidad.

Enrutamiento de facturas de contrato en función de campos personalizados de contrato

Procore permite a los usuarios configurar y enrutar flujos de trabajo de facturas de contrato en función de campos personalizados establecidos en el contrato principal. La función de flujo de trabajo de facturas de contrato permite a los usuarios automatizar el enrutamiento de facturas, reduciendo la intervención manual y minimizando los errores.  Más información sobre esta función visitando Crear una plantilla de flujo de trabajo.

Contratos primarios (nivel proyecto)

Resumen del cambio

Se mejoró la visibilidad de las órdenes de cambio de contrato primario

Procore ha mejorado la visibilidad de las órdenes de cambio de contrato primario (OCCP) al cambiar el nombre del campo OC relacionado en la lista de contratos primarios. El nuevo nombre ayuda a los usuarios a identificar rápidamente el tipo de orden de cambio y a comprender las relaciones entre los diferentes OCCP. Este cambio agiliza el flujo de trabajo de gestión de proyectos, lo que hace que sea más rápido y fácil encontrar lo que necesita.


App Marketplace

Visite el Procore App Marketplace: https://mercado.procore.com/