Saltar al contenido principal
Procore

Registro diario

La herramienta Registro diario está diseñada para proporcionar a los miembros de sus equipo del proyecto una central ubicación para ver, realizar el seguimiento y enviar actualizaciones por correo electrónico sobre las actividades diarias del proyecto.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  • Ver el registro diario de un día específico o de un intervalo de fecha en particular
  • Revise las condiciones actuales clima del servicio Dark Sky o de una estación de clima compatible instalada en el sitio proyecto
  • Organice el diseño de la página Registro diario y agregue entradas de registro o cree entradas basadas en el día anterior
  • Reenviar registros a los contactos nombrados en la A nivel de proyecto Directorio

No hay ítems que coincidan con su consulta de búsqueda.

 Recomendación

Para navegar y buscar todos los videos de capacitación de Procore, visite nuestra biblioteca de videos.

Web

Configurar los ajustes del registro diario
 
Agregar entradas de registro diarias
 
Ver reportes del registro diario
 

Móvil

Agregar entradas de registro diarias (móvil)
 
Agregar entradas de registro diarias (móvil) - Trabajador de campo
 
Agregar entradas de registro diarias (móvil) - Subcontratista como colaborador
 

VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

Configurar los ajustes del registro diario: contratista especializado
 
Ver reportes de registro diario: contratista especializado
 

Configurar registro diario

 

Contratista especializado como cliente: ver reportes de registro diario

 

Reportes de registro diario

 

Subcontratista: Añadir un registro diario ítem (móvil)

 

Trabajador de campo: agregar entradas de registro diarias (móvil)

 

Contratista especializado como cliente: configure la herramienta Registro diario

 

Contratista especializado como cliente: agregar entradas de registro diarias (móvil)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Propietario: agregar entradas de registro diarias

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Propietario: configure la herramienta Registro diario

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Propietario: ver reportes de registro diario

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Superintendente - Registro diario (Web)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Superintendente: registro diario (móvil)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Web

Configurar los ajustes del registro diario
 
Ver reportes del registro diario
 

Móvil

Agregar entradas de registro diarias (móvil)
 
Agregar entradas de registro diarias (móvil) - Trabajador de campo
 

VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

Trabajador de campo: agregar entradas de registro diarias (móvil)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Web

Configurar los ajustes del registro diario
 
Agregar entradas de registro diarias
 
Ver reportes del registro diario
 

Móvil

Agregar entradas de registro diarias (móvil)
 
Agregar entradas de registro diarias (móvil) - Trabajador de campo
 

VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

Trabajador de campo: agregar entradas de registro diarias (móvil)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Web

Configurar ajustes de Registro diario
 
Agregar entradas de registro diarias
 
Ver reportes Registro diario
 

Móvil

Agregar entradas de Registro diario (Móvil)
 
Agregar entradas Registro diario (Móvil) - trabajador Obra
 

Web

Configurar los ajustes del registro diario
 
Agregar entradas de registro diarias
 
Ver reportes del registro diario
 

Móvil

Agregar entradas de registro diarias (móvil)
 
Agregar entradas de registro diarias (móvil) - Trabajador de campo
 

VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

Trabajador de campo: agregar entradas de registro diarias (móvil)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Web

Configurar los ajustes del registro diario
 
Ver reportes del registro diario
 

Móvil

Agregar entradas de registro diarias (móvil)
 
Agregar entradas de registro diarias (móvil) - Trabajador de campo
 

VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

Reportes de registro diario

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Trabajador de campo: agregar entradas de registro diarias (móvil)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Web

Configurar los ajustes del registro diario
 
Agregar entradas de registro diarias
 
Ver reportes del registro diario
 

Móvil

Agregar entradas de registro diarias (móvil)
 
Agregar entradas de registro diarias (móvil) - Trabajador de campo
 

VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

Configurar registro diario

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Reportes de registro diario

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Trabajador de campo: agregar entradas de registro diarias (móvil)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Web

Configurar los ajustes del registro diario
 
Agregar entradas de registro diarias
 
Ver reportes del registro diario
 

Móvil

Agregar entradas de registro diarias (móvil)
 
Agregar entradas de registro diarias (móvil) - Trabajador de campo
 

VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

Trabajador de campo: agregar entradas de registro diarias (móvil)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Web

Configurar los ajustes del registro diario
 
Ver reportes del registro diario
 

Móvil

Agregar entradas de registro diarias (móvil)
 
Agregar entradas de registro diarias (móvil) - Trabajador de campo
 

VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

Trabajador de campo: agregar entradas de registro diarias (móvil)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Web

Configurar los ajustes del registro diario
 
Agregar entradas de registro diarias
 
Ver reportes del registro diario
 

Móvil

Agregar entradas de registro diarias (móvil)
 
Agregar entradas de registro diarias (móvil) - Trabajador de campo
 
Agregar entradas de registro diarias (móvil) - Subcontratista como colaborador
 

VIDEOS OBSOLETOS: eliminados del sitio de soporte y las certificaciones

Configurar los ajustes del registro diario: contratista especializado
 
Ver reportes de registro diario: contratista especializado
 

Configurar registro diario

 

Contratista especializado como cliente: ver reportes de registro diario

 

Reportes de registro diario

 

Subcontratista: Añadir un registro diario ítem (móvil)

 

Trabajador de campo: agregar entradas de registro diarias (móvil)

 

Contratista especializado como cliente: configure la herramienta Registro diario

 

Contratista especializado como cliente: agregar entradas de registro diarias (móvil)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Propietario: agregar entradas de registro diarias

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Propietario: configure la herramienta Registro diario

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Propietario: ver reportes de registro diario

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Superintendente - Registro diario (Web)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Superintendente: registro diario (móvil)

 

El contenido del video puede no reflejar con precisión el estado actual del sistema y/o puede estar desactualizado.

Flujo de trabajo de registro diario del colaborador

COMIENZO
COMIENZO
FINAL
FINAL


Agregar entradas de registro diarias
Agregar entradas de registro diarias


Otorgar permisos granulares a los colaboradores
Grant Collaborators Gran...


Aprobar las entradas de registro diarias enviadas por el colaborador
Approve Collaborator Subm...
LEYENDA
LEYENDA
Administrador de Procore
Administrador de Procore
Administrador en el registro diario
Administrador en el registro diario
Colaborador
Colaborador


Editar entradas de registro diarias
Editar entradas de registro diarias

Registro diario

 Importante

Algunos acciones que afectan esta herramienta se realizan en otras herramientas de Procore. Consulte la Matriz de permisos de usuario para obtener la lista completa de acciones tomadas en todas las demás herramientas.

Permisos 

¿Qué granular permisos están disponibles para la herramienta Registro diario del proyecto?

 

Acción Ninguno Solo lectura Estándar Admin Notas

Agregar una foto a un ingreso al registro diario para que se rellene en la herramienta Fotos

 Web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png
  • Los usuarios también deben tener permisos de nivel "Solo lectura" para la herramienta Fotos para tomar esta acción.
  • Los usuarios con permisos de nivel "Administrador" pueden ver fotos marcadas como "privadas".

Agregar un ítem relacionado a una entrada de registro diario

 Web

      icon-mindtouch-table-check.png  

Aprobar cualquier entrada de registro diario creada por colaboradores

 Android     iOS     web

      icon-mindtouch-table-check.png  

Aprobar entradas de registro diarias copiadas creadas por colaboradores

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  

Configurar opciones avanzadas: registro diario

 Web

      icon-mindtouch-table-check.png  

Copiar un registro diario

 Android     iOS     web

      icon-mindtouch-table-check.png En un iOS dispositivo, esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.
Crear una entrada de registro diario desde la vista Calendario     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  

Crear entradas de registro de accidentes

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.
 

Crear entradas de registro de llamadas

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.
 

Crear entradas de registro de reporte diario de construcción

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.

Crear entradas de registro de reporte diario de construcción como colaborador

 Android     iOS     web

 

  • Solo entrada de colaborador

  • Solo entrada de colaborador
 
  • El permiso granular para "Solo entrada de colaborador" debe estar en una plantilla global antes de que la opción esté disponible en los ajustes de configuración del Registro diario.
  • Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.
     

 

Crear entradas de registro diarias como colaborador

 Android     iOS     web

 

  • Solo entrada de colaborador

  • Solo entrada de colaborador
 

El permiso granular para "Solo entrada de colaborador" debe estar en una plantilla global antes de que la opción esté disponible en los ajustes de configuración del Registro diario.

Crear entradas de retraso

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.
 

Crear entradas de entrega

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.
 

Crear entradas de entrega como colaborador

 Android     iOS     web

 

  • Solo entrada de colaborador

  • Solo entrada de colaborador
 
  • El permiso granular para "Solo entrada de colaborador" debe estar en una plantilla global antes de que la opción esté disponible en los ajustes de configuración del Registro diario.
  • Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.
     

Crear entradas en el contenedor de residuos

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.
 

Crear entradas de equipos

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.
 

Crear entradas de inspecciones

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.

Crear entradas de mano de obra

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png  icon-mindtouch-table-check.png  Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.

Crear entradas de mano de obra como colaborador

 Android     iOS     web

 

  • Solo entrada de colaborador

  • Solo entrada de colaborador
 
  • El permiso granular para "Solo entrada de colaborador" debe estar en una plantilla global antes de que la opción esté disponible en los ajustes de configuración del Registro diario.
  • Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.

 

Crear entradas de notas

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.
 

Crear entradas de notas como colaborador

 Android     iOS     web

 

  • Solo entrada de colaborador

  • Solo entrada de colaborador
 
  • El permiso granular para "Solo entrada de colaborador" debe estar en una plantilla global antes de que la opción esté disponible en los ajustes de configuración del Registro diario.
  • Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.

Crear entradas de condiciones climáticas observadas

 Android     iOS     web

      icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.

Crear entradas de revisión de planes

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.

Crear entradas de productividad

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.

Crear entradas de cantidad

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.

Crear entradas de violaciones de seguridad

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.

Crear entradas de trabajo programado

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción se puede realizar sin conexión. Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión de red.

Crear entradas de tarjeta horaria para cualquier usuario

 Android     iOS     web

      icon-mindtouch-table-check.png

 

Crear entradas de tarjetas horarias para usted mismo

  Web          iOS Android

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png

Los usuarios con permisos de nivel "Estándar" también deben estar marcados como empleados de su compañía.

Crear entradas de visitantes

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  

Crear entradas de visitantes pendientes como colaborador

 Android     iOS     web

 

  • Solo entrada de colaborador

  • Solo entrada de colaborador
  El permiso granular para "Solo entrada de colaborador" debe estar en una plantilla global antes de que la opción esté disponible en los ajustes de configuración del Registro diario.

Crear entradas de residuos

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  

Crear un evento extraordinario a partir de una entrada de registro diario

 Web

         

Cree un informe personalizado a partir del registro diario

 Web

         

Eliminar cualquier ítem del registro diario

 Android     iOS     web

      icon-mindtouch-table-check.png Las entradas no se pueden eliminar en un día marcado como completo. Si es necesario eliminar una entrada, un usuario "Administrador" puede volver a abrir un registro diario.

Eliminar un ítem de registro diario que creó

 Android     iOS     web

 

 

  • Los usuarios estándar pueden editar y eliminar entradas propias
icon-mindtouch-table-check.png

Las entradas no se pueden eliminar en un día marcado como completo. Si es necesario eliminar una entrada, un usuario "Administrador" puede volver a abrir un registro diario.

Eliminar un ítem de registro diario que creó como colaborador

 Android     iOS     web

 

  • Solo entrada de colaborador

  • Solo entrada de colaborador
 

Las entradas no se pueden eliminar después de que sean aprobadas por un administrador de registro diario.

 

Eliminar ítems relacionados de las entradas de registro diario

 Web

      icon-mindtouch-table-check.png  

Editar cualquier ítem del registro diario

 Android     iOS     web

      icon-mindtouch-table-check.png En una Android dispositivo, esta acción se puede realizar sin conexión, siempre que el ítem se haya visto y almacenado en caché previamente en su dispositivo móvil.

Editar un ítem de registro diario que creó

 Android     iOS     web

   

  • Los usuarios estándar pueden editar y eliminar entradas propias
icon-mindtouch-table-check.png  

Editar un ítem de registro diario que creó como colaborador

 Android     iOS     web

 

  • Solo entrada de colaborador

  • Solo entrada de colaborador
 

Las entradas no se pueden editar después de que sean aprobadas por un administrador de registro diario.

Enviar un registro diario por correo electrónico

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  

Ingrese registros para un día anterior

 Web

 

  • Solo entrada de colaborador
icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Esta acción también se puede realizar en el dispositivo móvil.

Exportar un registro diario como PDF

 Web

  icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  

Marcar un registro diario como completo

 Android     iOS     web

      icon-mindtouch-table-check.png  

Reabrir un registro diario

 Android     iOS     web

      icon-mindtouch-table-check.png  

Volver a enviar una entrada de registro diario como colaborador

 Web

 

  • Solo entrada de colaborador

  • Solo entrada de colaborador
   

Buscar y filtrar registros diarios

 Web

  icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  

Buscar y filtrar entradas de registro diarias que creó como colaborador

 Web

 

  • Solo entrada de colaborador

  • Solo entrada de colaborador
   

Cargar fotos en el registro diario

 Web

         

Cargar fotos en el registro diario desde la herramienta Fotos

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Los usuarios también necesitan permisos "Estándar" o superiores en la herramienta Fotos del proyecto.

Ver y adjuntar archivos a un registro diario

      iOS Android

    icon-mindtouch-table-check.png  icon-mindtouch-table-check.png En una Android dispositivo, esta acción se puede realizar sin conexión, siempre que el ítem se haya visto y almacenado en caché previamente en su dispositivo móvil.

Ver cualquier ítem del registro diario

 Android     iOS     web

    icon-mindtouch-table-check.png  icon-mindtouch-table-check.png  

Ver los ítems de su registro diario como colaborador

 Android     iOS     web

 

  • Solo entrada de colaborador

  • Solo entrada de colaborador
  El permiso granular para "Solo entrada de colaborador" debe estar en una plantilla global antes de que la opción esté disponible en los ajustes de configuración del Registro diario.

Ver ítems del registro diario por usuarios de su compañía como colaborador

 Android     iOS     web

 

  • Solo entrada de colaborador
  • Ver entradas asociadas a usuarios dentro de la misma compañía

  • Solo entrada de colaborador
  • Ver entradas asociadas a usuarios dentro de la misma compañía
  El permiso granular para "Solo entrada de colaborador" debe estar en una plantilla global antes de que la opción esté disponible en los ajustes de configuración del Registro diario.

Ver registro del historial de cambios 

 Web

    icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  

Ver reporte de notas del registro diario

 Web

  icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png

Los usuarios también necesitan permisos de nivel "Solo lectura" o superior en la herramienta Reportes del proyecto.

Ver registros diarios en la vista Calendario

 IOS web          Android

  icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png    

A continuación, se muestran los cambios notables en la herramienta Registro diario del proyecto.

Cambios recientes

Nueva Granular Permiso para colaboradores (10/17/2023)

Procore ha agregado un nuevo permiso granular para la herramienta Registro diario que permite a los colaboradores ver las entradas de registro diarias realizadas por otros colaboradores en su misma empresa. Obtenga más información leyendo el anuncio o consulte ¿Qué permisos granulares están disponibles para la herramienta Registro diario del proyecto?